Jump to content


Lurkette's things



Translation: Songs & Monologues... Tales of the Seasons ~Things I want to hear~ (Nakazawa Yuko) [Page 1]

Posted by Lurkette, in Booklet, Translations 10 February 2022 · 176 views

https://i.ibb.co/Lkx63bw/IMG-3967.jpg

Songs & Monologues... Tales of the Seasons
~What I want to hear~
Nakazawa Yuko

Translated by Lurkette
Requested by denadel


https://i.ibb.co/hMXmMQ9/IMG-3968.jpg

One year has passed, over the seasons, since I started Songs & Monologues ~Singing, Speaking~, and now I can present it to you as a...


Translation: 50 Questions with Hirayama Yuki [#36-50]

Posted by Lurkette, in Translations, Video 09 February 2022 · 137 views



Translated by Lurkette
Requested by RenaiDestiny。

36. What is a bad habit of yours?
Her mouth tends to go slack-jawed.

37. What's your favorite sweet?
She likes sour things, so gummies and sour candy are best.

38. What's something that made you cry really hard recently?
When the group was going...


Translation: 50 Questions with Hirayama Yuki [#21-35]

Posted by Lurkette, in Translations, Video 03 February 2022 · 152 views



Translated by Lurkette
Requested by RenaiDestiny。

21. You're stranded on a desert island with Kamikokuryou Moe. Will the two of you make it?
Yes, because Kamikokuryou is a very cheerful and happy-go-lucky person who is one of the easiest of her seniors to talk to

22. Kinoko no yama or Takenoko no sato?
Tak...


Translation: 50 Questions with Hirayama Yuki [#1-20]

Posted by Lurkette, in Translations, Video 02 February 2022 · 139 views



Translated by Lurkette
Requested by RenaiDestiny。

1. What would you do if you won the lottery?
She'd put half into savings and use the other half to go shopping

2. Confess your love to your favorite member.
She loves all 9 of the other members of Angerme

(no question 3)

4. Tell us your strengths.
She's c...


Translation: Sato Masaki Member First Impressions (Mo-jogakuin) [Part 2]

Posted by Lurkette, in Translations, Video 02 February 2022 · 130 views



Translated by Lurkette
Requested by Laharle

Akanechin, Maachan says, might be the worst in terms of expressing her affection. She's like Maria in a sense, where she isn't someone who will say she loves something or tell someone that she trusts them, or even act like she has affection for other people. Maach...





February 2022

M T W T F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28