Lurkette's things

Translated by Lurkette
Requested by thegabriel

Both: Good job! Right.
Sato: So...
Yofu: I am--I mean, my thinking for choosing this song, is because I always wanted to perform it. Ever since I first heard it. I was also really happy to be able to do it with you, so much so that during the song I ended up...

Translated by Lurkette
Requested by chisafan Oda Sakura: This is Oda Sakura from Morning Musume. '21.
Okamura Homare: And I'm Okamura Homare.
Oda: This is show is me sharing my obsession!
Okamura: Yay!
Oda: So this, this is about my love of fried chicken, which I have loved for a long, long time, and I'm...

Translated by Lurkette
Requested by thegabriel Takahashi Ai: Good work!
Tsutsui Roko: Good work.
Takahashi: Thank you.
Tsutsui: Thank you.
Takahashi: How was it?
Tsutsui: Well, I was very happy to get to dance with you and I feel that I have a lot that I can learn by performing with you, so I think it w...

Translated by Lurkette
Requested by the gabriel

Both: Good work.
Oda: And thank you.
Hirayama: Thank you.
Oda: Thank you for choosing me.
Hirayama: You are someone I've looked up to since I was a trainee. Even before I joined Hello!Project, I liked watching their performance videos, and even when you w...

Translation: Lurkette
Requested by thegabriel

Tanaka: Okay, great work! Thank you!
Kawashima: Great work, thank you.
Tanaka: Can you tell everyone your name?
Kawashima: It's Kawashima Mifu.
Tanaka: That's Mifu-chan! Treat her nicely.
Kawashima: Please take care of me.
Tanaka: You know, we were talking...

Translated by Lurkette
Requested by Laharle

Oda announces on YoungTown that she has often been jealous of Sato Masaki. Sanma asks what she's jealous of, to which Oda responds that Sato is just a ball of talent. Sato has incredible talent in music, and she comes up with things that Oda doesn't feel like she'...

Translated by Lurkette
Requested by RenaiDestiny。

36. What is a bad habit of yours?
Her mouth tends to go slack-jawed.

37. What's your favorite sweet?
She likes sour things, so gummies and sour candy are best.

38. What's something that made you cry really hard recently?
When the group was going...

Translated by Lurkette
Requested by RenaiDestiny。

21. You're stranded on a desert island with Kamikokuryou Moe. Will the two of you make it?
Yes, because Kamikokuryou is a very cheerful and happy-go-lucky person who is one of the easiest of her seniors to talk to

22. Kinoko no yama or Takenoko no sato?
Tak...

Translated by Lurkette
Requested by RenaiDestiny。

1. What would you do if you won the lottery?
She'd put half into savings and use the other half to go shopping

2. Confess your love to your favorite member.
She loves all 9 of the other members of Angerme

(no question 3)

4. Tell us your strengths.
She's c...

Translated by Lurkette
Requested by Laharle

Akanechin, Maachan says, might be the worst in terms of expressing her affection. She's like Maria in a sense, where she isn't someone who will say she loves something or tell someone that she trusts them, or even act like she has affection for other people. Maach...