Translation: 50 Questions with Hirayama Yuki [#36-50]

Translated by Lurkette

Requested by RenaiDestiny。

36. What is a bad habit of yours?

Her mouth tends to go slack-jawed.

37. What's your favorite sweet?

She likes sour things, so gummies and sour candy are best.

38. What's something that made you cry really hard recently?

When the group was going to announce her joining to the fans, she ended up alone backstage and so she cried out of loneliness and nervousness

39. Fill in the blank: Hirayama Yuki is the most _____ in Angerme!

Clumsy

40. When are you the happiest?

She likes to talk, so she's happiest when talking to friends

41. What do you think about "Laylapi-type" girls?

She thinks that not just anyone can be Laylapi-type, so she's envious of people who are

42. What's something you bought recently?

It was her friend's birthday so she bought a birthday present

43. If you could be Takeuchi Akari for one day, what would you do?

She really likes the way Takeuchi sings and dances, so she'd sing and dance Angerme songs as Takeuchi and record it so that she could use it for reference later

44. What's the first Hello!Project CD you ever bought?

She bought the Morning Musume 20th anniversary album (Hatachi no Morning Musume)

45. You have one week off. What do you do with your free time?

The first two days, she'd probably relax around the house. The next four days she'd spend hanging out with friends, family, and the other members. The last day, she'd be tired from seeing everyone so she'd use that day to reset to get ready to go back to work.

46. Do you have any pets?

She doesn't. She has two younger brothers, so it's a household of 5 and her mother said she can't handle any more than that.

47. Describe your personality in one word.

Needy

48. What is your favorite kind of ramen? Soy sauce, miso, or salt?

She doesn't really eat ramen, but she'll go with soy sauce

49. What's your favorite subject in school?

History. She's not particularly good at it but she thinks it's fun learning about it.

50. Do you like frogs?

She does not, unfortunately. When she was in elementary school, there was an incident where a frog hopped onto her backpack while she was walking home on a rainy day and so it startled her when she got home and saw it. Since then, she has not been a fan.

She feels bad to end the 50 questions on a sad note with her not liking frogs, but she had fun answering the questions, especially those about the other Angerme members.