#41
Posted 29 April 2013 - 09:06 PM
I've started translating Yuka's blogs:
http://blog-project.net/miyazaki-yuka
They're quite a good read!! The way she talks and her stories are so cute!
#42
Posted 29 April 2013 - 09:10 PM
No problem Ro-kun( i'm glad that i can help ) and thank you for translating.
誠心誠意
#43
Posted 01 May 2013 - 10:49 AM
http://ameblo.jp/jui...1521925448.html
yuka answered question that came from her entry (i can't translate all so i will only translate that i know m(_._)m )
* Closest member other than ju=ju member
Nakanishi Kana
* H!P song that you want to solo cover
Akai Freesia (Melon Kinenbi)
* Sempai whom yuka look up to
Yajima Maimi
* why yuka want to take audition
because yuka love momusu. watch michishige sayumi in tv, watch momusu MV and also buy their dvd so it makes yuka really love momusu
* how yuka called other member in ju=ju
Karin-chan, Sayuki-chan, Otsuka-chan, Aari, Tomo
since many people asked yuka to photo her casual outfit so yuka took that photo
it's also the first time she wear that black jacket
and she also wear shoes without heels because she's afraid if she will fall
#44
Posted 04 May 2013 - 09:12 AM
COUNTRY GIRLS ~ ANGERME
#45
Posted 04 May 2013 - 05:34 PM
Yuka finished up with her Q&A corner on her blog today:
http://blog-project.net/miyazaki-yuka
I think you can get to know her a good bit through her answers!!!
Edit: Check the more recent translated of entries here there if you haven't - it seems Yuka regularly checks the news, and likes talking about it on her blog Baseball awards the other day and pink dolphins the next
Edited by Ro-kun, 08 May 2013 - 04:49 AM.
#47
Posted 14 May 2013 - 11:08 PM
http://ameblo.jp/jui...1530471087.html
yuka said that today's rehearsal for yaon event at 19th may already finished
then she said that taguchi natsumi confessed to her in elevator saying "I like Miyazaki-chan"
yuka said that taguchi is so cute
she also posted this photo
photo of karin and sayubee sleeping and aina studying for math test
yuka need to censored sayubee's mouth because her mouth is wide open
#48
Posted 14 May 2013 - 11:16 PM
^
How cute!
Who wouldn't love Yukanyan though She seems pretty popular among the other girls. Also lol, are they studying while travelling to and from events? Such hard workers!
COUNTRY GIRLS ~ ANGERME
#49
Posted 15 May 2013 - 02:47 AM
^ Tsunku also said that she seem to be a type of girl who is popular at school.
Re studying: They really don't have much time to do their homework. They are probably still in normal middle schools as I have never heard of middle schools for entertainers. Thus, they will have to attend school everyday, rehearse after school, and work during the weekend. Once they are in high schools, they can go to special high schools like Airi which has more flexible schedule.
#50
Posted 15 May 2013 - 05:12 PM
http://ameblo.jp/jui...1531144249.html
yuka said thank you for comment and reccomendation about drink in her last entry
and since she is peach, she began to try peach flavored drink
and for casual clothes today
simple black and white
and also black and white flower necklace
#51
Posted 15 May 2013 - 08:11 PM
http://blog-project....aki-yuka/130699
Also, the translation of the post where Taguchi confessed to her How she kept inching beside her... It was too cute
http://blog-project....aki-yuka/130248
#52
Posted 15 May 2013 - 08:28 PM
Tokunaga Chinami
Kanazawa Tomoko
Asakura Kiki
Ogata Risa
Matsunaga Riai
#53
Posted 16 May 2013 - 08:31 AM
The Taguchi story is too cute
Up-Up Girls Schedule | UUG Official Facebook
Public Service Announcement brought to you by UUG: Beware of fraud mails! Watch it here => https://youtu.be/2KFK8pMhilE
#54
Posted 16 May 2013 - 12:54 PM
I love to read her blog posts
誠心誠意
#55
Posted 19 May 2013 - 01:19 AM
http://ameblo.jp/jui...1533223205.html
yuka said thank you for comment that came especially about travel destination
yuka also want to come to foreign country and watch any attractions there
and for everyone who want to come to ishikawa-ken,
yuka recommended to go to sangenjaya station or kenrokuen because the landscape is really beautiful
yuka also recently come to 21st century museum of contemporary art (not really sure and i can't really understand next part. i'm sorry m(_._)m )
she also wondered by there are no penguins in north pole
for high touch event today (yesterday)
in her free time, yuka eat peach ice cream
and she also said that it's her first time to come to h!p shop
and next time she want to look around again as a visitor
P.S. tomorrow (today) is yaon event and she's really nervous
#56
Posted 20 May 2013 - 05:47 PM
http://ameblo.jp/jui...1534506962.html
yuka said that she want to see aurora so she want to go to antarctic
she heard that aurora can be seen from syowa station in antarctic
and it shined red and pink so it made her want to go to antarctic even more
yuka post her photo and tomo. they coincidentally wear similar clothes
she also mention about sayubee's entry yesterday
yuka got birthday present from maimi
she was too happy that she didn't know if sayubee took her photo
yuka said that she respect maimi not only her performance but also her personality
tomorrow juice=juice will be an opening act for momusu concert in budokan
and tomorrow there will be cd delivery event too
so yuka said to please come if we have time
#57
Posted 23 May 2013 - 02:20 AM
http://ameblo.jp/jui...1535928310.html
yuka said congratulations to reina for her graduation
saw the venue in one color, light blue
yuka thought that reina was really loved by so many people
and she want to be that kind of person
and became an opening act there is really a valuable experience for yuka
today was cd handshake event in hello shop akihabara with karin
and yuka said that she is not good with doya (?) ekspression (it seems like smiling ekspresion. not sure)
and it ended up she is half smiling
so she want some advice from us so she can do better next time
yuka posted her photo wearing juice=juice t-shirt
and she happy when she saw people wear it
and the next photo is failure
yuka said that she didn't look at camera in this photo
#58
Posted 23 May 2013 - 02:53 AM
She can look cute actually
Up-Up Girls Schedule | UUG Official Facebook
Public Service Announcement brought to you by UUG: Beware of fraud mails! Watch it here => https://youtu.be/2KFK8pMhilE
#59
Posted 23 May 2013 - 09:56 AM
^ Hey! Hey! What do you mean by "can"?
She is always cute and quite stylish too actually, in a cute way.
#60
Posted 23 May 2013 - 04:52 PM
http://ameblo.jp/jui...1536421771.html
*i'll use "smug face" for "doya gao" translation. I don't know if it is really the right term, but that is what i got m(_._)m
yuka said thank you about smug face advice that she asked yesterday
raise chin a little and tighter mouth (?)
speaking about smug face, it seems kanazawa tomoko is good at it (not sure)
and yuka said that she would try to become better like tomo (not sure either)
yuka also said that after her handshake event yesterday, someone called her "yuka-chan" from behind
she is surprised and when she was looking back, it was uemura akari
i can't really understand the next part but it seems yuka did something about hat with uemu
sorry m(_._)m
yuka took photo with uemu when they were in budokan
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users