purplebead
|
2007-12-18 18:55 |
|
Go LinLin! That's what I would start with too. ^^
|
|
|
|
mangomalte
|
2007-12-18 19:01 |
|
lol, i don't even like sushi that much... Risa's answer sounds so hyperactive. XD were Sayumi and Reina tired or something? one word answers? no fun...
|
|
|
|
DarkL1ghT
|
2007-12-18 19:13 |
|
I like prawn roe :p (this has no relevance whatsoever! haha)
|
|
|
|
silenceglaive
|
2007-12-18 19:18 |
|
Ai-chan was good :P
|
|
|
|
trant
|
2007-12-18 19:54 |
|
Lol @ Niigaki's answer. That seemed so fun and cute. I can just imagine her doing that. :p
|
|
|
|
Japanime1
|
2007-12-18 20:42 |
|
LOL. Ai-chan. XD
|
|
|
|
Linlintan
|
2007-12-18 20:49 |
|
I love Strawberry Cake! YAY! Linlin. Even though salmon is ok.
|
|
|
|
「☆☆☆」
|
2007-12-18 20:55 |
|
LOL Ai <3
|
|
|
|
sexiah
|
2007-12-18 21:12 |
|
Ai-chan! XD
|
|
|
|
Perazon
|
2007-12-18 21:25 |
|
So much life in Gaki-san's answer. So little in Michishige's and Tanaka's :(
Hehe, "hotchpotch"
|
|
|
|
killerpickles
|
2007-12-18 22:12 |
|
Gaki-san's answer so funny! XD
|
|
|
|
Haro!Projektu
|
2007-12-18 22:52 |
|
Ha! Ha! Kusumi-chan starts w/ shrimp and ends w/ shrimp!
|
|
|
|
.Brian
|
2007-12-18 22:57 |
|
To be honest, only Aichan managed to answer the question correctly. XD
|
|
|
|
n.h.y
|
2007-12-18 22:59 |
|
i want sushi now!!!
|
|
|
|
yuno
|
2007-12-18 23:03 |
|
If I remember correctly, Aichan said えんがわ (muscle tissue from the side of the flounder).
|
|
|
|
Amped-Echoz
|
2007-12-18 23:33 |
|
of course Gaki-san loves her salmon roe caviar
|
|
|
|
matadesuyo8
|
2007-12-19 00:15 |
|
Yuno. you're right. Aichan did say えんがわ (engawa) according to this japanese blog: http://d.hatena.ne.jp/reshycle/20071218 But, for some strange reason, I kinda like the mistaken translation better in this case. "From the inner side" XD Edit: Looks like they corrected the translation error. Darn :p
|
|
|
|
zam
|
2007-12-19 01:05 |
|
I guess Sayumi, Reina and Kamei doesn't go to this type of restaurant often. I know Reina gets motion sickness on a roller coaster.. mayb watching food go round in circles makes her dizzy too LOL.. just kidding.. I don't really know that for sure :P
|
|
|
|
k0nk0n
|
2007-12-19 01:20 |
|
ha.. gaki-san forever with active ans. Sayumi and Tanaka 1 word..... Kusumi start with shrimp ends with shrimp just like she starts w/ice ends the day w/ice if i remember correctly
|
|
|
|
shindou
|
2007-12-19 01:54 |
|
For Koharu's answer. If it is the copyright symbol, it means ちゃん. lol @ the desserts, just like Konkon.
|
|
|
|
atstrbcks
|
2007-12-19 02:21 |
|
LOL Linx2. XD
|
|
|
|
The Great Cornholio
|
2007-12-19 03:41 |
|
lol Linlin was probably thinking, "F*ck sushi.... I eat cake."
|
|
|
|
Andromeda
|
2007-12-19 04:34 |
|
At least Risa isn't picky...hehe... :)
|
|
|
|
kamei_suki
|
2007-12-19 04:45 |
|
Koharu likes shrimp! That's what I'd go with too~
|
|
|
|
lotus123
|
2007-12-19 10:11 |
|
At least the translators did think Ai said 縁側 (also pronouced "engawa") which is a porch/veranda!
|
|
|
|
Lantis
|
2007-12-19 14:21 |
|
Aren't JunJun and LinLin lines swapped? I've seen it like this
ジュンジュン 苺ケーキです。 リンリン やきたまごとデザート
|
|
|
|
J3dSy
|
2007-12-19 16:38 |
|
LoL risa.. i like girls with big appetite.. Shrimp of course! I start with shrimp and end with shrimp. - Koharu.. nice..
|
|
|
|
itsudemokawaiimichishigesayumi
|
2007-12-19 16:40 |
|
YEA RISA!! I LOVE CAVIAR TOO!!!
|
|
|
|
itsudemokawaiimichishigesayumi
|
2007-12-19 16:41 |
|
and LOL Linlin!
|
|
|
|
The Incredible He-Hulk
|
2007-12-20 01:48 |
|
Conveyor-belt sushi restaurant? Pff, that isn't real...
|
|
|
|
itsudemokawaiimichishigesayumi
|
2007-12-20 06:07 |
|
yes it does.
|
|
|
|
applebee
|
2007-12-20 17:29 |
|
I'll start with shrimp and end with shrimp---Koha should be a poet instead. Somehow, it sounds poetic to me.
|
|
|
|
faerirose
|
2007-12-23 00:18 |
|
I hope you're kidding He-Hulk. If you live in the US, there's 2 I know of for sure, one in Chicago and one in Washington state. I'm sure New York has one at least and probably California.
http://en.wikipedia.org/wiki/Conveyor_belt_sushi
|
|
|
|
prodygee
|
2007-12-24 12:10 |
|
I'm not to keen on sushi. But with lots of shouyu it's ok. A bit salty, but ok.
|
|
|
|
Misugi
|
2007-12-24 13:02 |
|
'C' looks like a shrimp, does it?
|
|
|
|
num2son
|
2007-12-24 16:34 |
|
LOl, start with shrimp end with shrimp.
|
|
|
|