Q: What's something you want to do in the last year of Heisei?
Look for the good things that happened in Heisei.
For the time being I just wanna live.
Take off as a new me.
I'll spend it without saying things like "Since it's the last Heisei!"...
For now I'll just send off my generation-mate Iikubo Haruna.
I wanna be told, "Whoa~! You're born in Heisei, huh? So young."
Since I always live for the present! I won't think about it! It's OK as long as I'm having fun!
Meet Aaron Judge.
Have a meal with the 4 12th gens!!
Make predictions for the next era.
You can only do it now!!
I generally just wanna play. Go to places I wanna go, and just play all over.
I wanna try doing things like listening to music that was popular in the first year of Heisei, and go to places that have been popular.
Note: Heisei is the current era in the Japanese calendar named after the Heisei emperor when he took the throne in 1989. The Heisei emperor has said he will abdicate next year, so this will be the last year of the era since a new one will begin with the coronation of the new emperor.
Original Japanese text:
Spoiler
ハロー!Q&A 2018.09.11
Q.平成最後の年にやりたい事は?
譜久村聖
平成で良かったことを探す。
生田衣梨奈
とりあえず生きてたい。
飯窪春菜
新しい私にtake off.
石田亜佑美
平成最後だしさっ!って言わずに過ごしてやる…。
佐藤優樹
とりあえず同期の飯窪春菜をみおくります。
小田さくら
「へぇ~!平成生まれかぁ。若いねぇ。」と言われたい。
野中美希
常に今を生きているので!そんなことは考えません!楽しければOK!
牧野真莉愛
Aaron Judge選手に会う。
羽賀朱音
12期4人でご飯!!
加賀楓
次の年号を予想します。
今しかできない!!
横山玲奈
とにかく遊びたい。行きたい所に行って、遊びまくります。
森戸知沙希
平成元年に流行った音楽を聴いたり、流行った場所に行ったりしてみたい。
Thanks to yukikachan for the graphics, and Saeba Ryo for the source!