Jump to content

Upcoming Releases (View All)
Previous releases can be found in the Calendar
06-Jun 2018
Hello!Project Airi Suzuki - Do me a favor [Regula. (0)
Hello!Project Airi Suzuki - Do me a favor [Limite. (0)
19-Jun 2018
Hello!Project Morning Musume - 20th Anniversary O. (0)
27-Jun 2018
Hello!Project Yokoyama Reina - Title To Be Determ. (0)

Hello!Online Poll
Hello!Project Which Momusu 13th gen member are you most excited about?
  Kaga Kaede
  Yokoyama Reina
 Submitted by: Yasser96
Total Votes: 609    Comments: (0)
  Hello! Q&A Country Girls (5/12/2017)  
  Hello!Project Written by Ro-kun , updated: 18:44, 12-May 2017  
  2017/5/12 Hello! Q&A

Country Girls

Q: What's a lyric phrase you like from a Hello! Project song?

Tsugunaga Momoko
Posted Image

Sabori / Berryz Kobo
"Ouchi ni kaettara 'sabotta' no kitto bareru na...
Takoyaki to sauce to hatsukoi no nioi de"
(When I get home my 'skipping class' will surely be found out...
With the smell of takoyaki, sauce, and first love)

Yamaki Risa
Posted Image

What I like most recently is "Rich Young Girly Hosoi".
I love the irresistable Tsunku♂feeling of the last one not being English!?
I can't help but give it a second look.

Morito Chisaki
Posted Image

"Takoyaki to sauce to hatsukoi no nioi"

Ozeki Mai
Posted Image

Morning Musume-san's "Ai no gundan"
"Hontou ni dareka wo mamoritakerya tanin no me nante kii ni nannai"
(If you really want to protect someone, don't pay any mind to what other people think"

Yanagawa Nanami
Posted Image

The "Nonyu nonyu" that appears in Berryz Kobo-san's "Gag 100kaibun Aishite kudasai"!
I love this "Hello Pro feel", or rather something that you don't really understand, in a good way.

Funaki Musubu
Posted Image

Berryz Kobo-san's "Sabori"
"Ouchi ni kaettara 'Sabotta' no kitto bareru na...
Takoyaki to sauce to hatsukoi no nioi de"
Those lyrics are really cute and I love them ♡♡


Credits to G☆LE for the graphics, and Saeba Ryo for the source!
Special thanks for this question to ProjectHello for lyric translation reference!

Share this topic:

Next Releases: 06 June 2018