Previous releases can be found in the Calendar
|
|
|
|
|
|
Who is your favourite 15th gen. Momusu member? |
|
Rio Kitagawa |
|
37.4% |
|
Homare Okamura |
|
17.8% |
|
Mei Yamazaki |
|
22.9% |
|
I luv them all |
|
22% |
|
|
Submitted by: Mattthecat |
|
|
|
|
|
|
|
Total Votes: 214 Comments: (2) |
|
|
|
|
|
|
|
Pocket Morning Kobushi Factory Weekly Q&A (4/16/2016) |
|
|
Written by Ro-kun
, updated: 16:01, 19-Apr 2016
|
|
|
|
|
|
2016/4/16 Pocket Morning Artist Q&A
Kobushi Factory
Q: You have to go bungee jumping. What do you yell out when you jump?
Fujii Rio
Kaeru pyokopyoko mi pyokopyoko~
awasete pyokopyoko mu pyokopyoko
Tonari no kyaku wa yoku kaki kuu kyaku da~
Akapajama aopajama kipajama~..."
(note: These are all Japanese tongue twisters, mostly nonsense but the first kind of about frogs hopping together, the second a real sentence "The person next to me often eats persimmon", and the third colors of pajamas, red, blue, and yellow)
Hirose Ayaka
When I fall, my mouth tightens up and I can't call out.
And so, putting it in characters,
it'd probably be like "AAaaa....."
Nomura Minami
"Congrats on your decisiveness~"
Since I'd need to prepare my heart for it,
I think I'd probably call this out!?
Ogawa Rena
"Save me~!!!" "Uwwaa~".
Since anyhow I think that if I yell out in a loud voice my fear would go away,
I'd want to say "Save me".
Hamaura Ayano
"I'll definitely! Become a famous idol~!"
Taguchi Natsumi
"Banbanjii-----!!!!!He~y!! Banbanjii-----!!!"
(Note: banbanjii is a pun of bungee and the word for "bang-bang chicken", which is banbanjii)
Wada Sakurako
"Headwind is the best!!!"
Since for bungee jumping you fall from above,
you'd get a crazy headwind wouldn't you.
Since I think it feels great~ when basking in a headwind, this!
Inoue Rei
"Fe~ver~!!!"
Representing Sakura Night Fever, I'd drift through the sky like the cherry blossoms do!
Original Japanese text:
Thanks to G☆LE for the graphics, and Saeba Ryo for the source! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Share this topic:
|
|
|
|