Previous releases can be found in the Calendar |
|
| |
|
|
| |
 Who is your favourite 15th gen. Momusu member? |
| |
Rio Kitagawa |
| |
 37.4% |
| |
Homare Okamura |
| |
17.8% |
| |
Mei Yamazaki |
| |
22.9% |
| |
I luv them all |
| |
22% |
| |
 |
Submitted by: Mattthecat |
 |
 |
| |
|
|
|
|
| Total Votes: 214 Comments: (2) |
|
|
| |
|
|
|
| |
Pocket Morning '16 Weekly Q&A (1/19/2016) |
|
| |
Written by Ro-kun
, updated: 21:01, 19-Jan 2016
|
|
| |
|
|
| |
2016/1/19 Pocket Morning Artist Q&A
Morning Musume '16
Q: You got 0 points on a test. Please tell us your excuse.
Conversely I think it's a miracle!
Does that look like 0 points?
It's not a 0, but a ◯!
(note: ◯, or maru, tends to mean "good" or "passing")
I'm sorry.
But this is rock bottom. It can only go up from here!!!
However hard I try I'm bad at math!
I mean, since I don't do calculations or anything. (in life)
Did you know that it's tougher to get 1 point on a test than 100 points?
That's what I aimed at you know~, I guess I was just a bit off~.
I fell asleep.
Since all the questions were to answer in 2 kanji characters the ◯◯ in "Be energetic with my ◯◯", I didn't feel like answering them.
And so the 0 points couldn't be helped.
Ah, sorry. Was I writing in Greek?
Ah~, I'm sorryyy! That's a bad habit of mine~
"I'm actually a repatriated girl, so I couldn't read the Japanese on the test form. Although this was an English test."
(note: she also wrote this response in Osaka dialect)
From the Number 1, Only 1.
Maria is sowwy.
(note: the word she used, "gomen-chai" is a cute childish way of saying "sorry")
I dropped my pencil during the test and couldn't find it...
So I couldn't write my answers...
Original Japanese text:
Thanks to G☆LE for the graphics, and Saeba Ryo for the source! |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Share this topic:
|
|
|
|
