Jump to content

Upcoming Releases (View All)
Previous releases can be found in the Calendar

Hello!Online Poll
Hello!Project Which Momusu 13th gen member are you most excited about?
  Kaga Kaede
  Yokoyama Reina
 Submitted by: Yasser96
Total Votes: 539    Comments: (0)
  Pocket Morning Angerme Weekly Q&A (8/26/2015)  
  Hello!Project Written by Ro-kun , updated: 17:22, 26-Aug 2015  
  2015/8/26 Pocket Morning Artist Q&A


Q: Please give us an original holiday pun like "9/10 is ℃-ute's Day!"

(note: For those unfamiliar, 9/10 can be said "kyuu" "to" in Japanese, making it like a pun for ℃-ute, "9/10 wa Kyuuto no Hi")

Posted Image

7/2 "Na~ni~ no Hi" (Day of what)
It's a day when you can only say "Na~ni~"

Posted Image

10/4, Ten-shi no hi! (Angel's Day!) It's Angerme's day!

Posted Image

6/4, Nakanishi's birthday.

(note: there's no discernable pun here...)

Posted Image

11/23, Ii onii-san no hi!! (Good big brother's day)

(note: 11 can be pronounced "ii" and 23 ni-san)

Posted Image

1/5, Ichi-go no hi★ (strawberry day)

Posted Image

2/2 wa ni~~~de egao no hi!!!

(note: 2 = ni, she seems to be saying something like "day of big smiles", since "ni" begins many words that can indicate types of smiling)

Posted Image

6/6 wa Mu-ro no hi! (6/6 is Muro's day!)

Posted Image

5/5 wa Pekopeko no hi (ペ五ペ五)

(note: "ko" is a way to pronounce the kanji for 5, "五". "Hunger day")

Posted Image

8/6 wa Hello! no hi!!!

(8/6 = ha-ro = Hello)

Original Japanese text:

Thanks to G☆LE for the graphics, and Saeba Ryo for the source!

Share this topic: