| |
You wouldn't know it, but I'm actually ○○! Please share a
secret about yourself that will surprise everyone.

You wouldn't expect it, but I'm actually a bandwagon
jumper. I get easily influenced by people's behavior
or words.

You wouldn't know it, but I'm actually very concerned.
This might surprise you (laughs).
At any occasion, I'm quite anxious about
details regarding the other person.
For example~~...
...I can't think of a proper example (laughs).

My hobbies are on a little kid level!

I'm a good girl.
I really am, so I don't know what to say.

You wouldn't know it, but I can actually organize
the inside of my bag!

I'm actually a tidy freak!
If my room is not tidied up, I get nervous. (laughs)

I think...I have a muscle fetish.
The feeling of arm muscles and blood vessels,
or the circumference of the neck...yeah...

I'm a "little bit" interested in piercing...
Just a little bit.

I'm late a lot.

You wouldn't know it, but I'm the owner
of a "pure girl heart" (laughs)

You wouldn't know it, but I talk in an unwomanly,
deep voice!
Original Japanese text:
|
|