|If you could go back in time, where would you return to?
First year of junior high ★
I'd like to relive everything again,
from elementary school on.
Last year's spring tour, day 1.
Everytime I wake up, I'd return to the time
I went to sleep the previous day!
I'd like to return to time when I was about to be born!
I'd like to redo my studies and other things,
starting with the 2nd year of junior high.
I'd return to myself who just joined
Morning Musume as a 10th generation member.
Third year of elementary. I'd redo my pledge
to keep loving superhero stuff forever.
The time when I was 5 years old.
Original Japanese text: