Upcoming Releases 
|
|
 |
| |
|
|
| |
|
|
| |
| How many 9th-gen members would you like to see? |
| |
1 |
| |
 4.1% |
| |
2 |
| |
12.2% |
| |
3 |
| |
26% |
| |
4 |
| |
30.1% |
| |
5 |
| |
12.9% |
| |
6 or more |
| |
14.6% |
| |
 |
Submitted by: pfnt |
 |
 |
| |
|
|
|
|
| Total Votes: 680 Comments: (22) |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
Yaguchi Mari Official Blog: Translations 2009.11.28 - 2009.12.05 |
|
| |
Written by B.Slade & Kuno, updated: 20:32, 5-Dec 2009 |
|
| |
|
|
| |
In this week's batch of entries from Yaguchi Mari's blog, Mari shares a slew of photos from Fujimoto Miki's wedding reception, performs at the FNS year-end special, sings some old MoMusu favorites with Iida Kaori at karaoke, and more! |
|
| |
|
|
| |
Full Story |
|
| |
|
|
| |
Wedding reception ☆
Yesterday it was 
Shouji
And Mikitty's
Wedding reception party 
(*^o^*)
I got lots of photos, so I'll post more later
But here's one for now
A group photo
Not everybody was there...
But it was a fun party 
(^∀^)ノ
Could it be ☆
An amazing three times in a row
I'm sharing a dressing room with Akane 
Amazing
We're about to go on Hexagon now 
(^∀^)ノ
The third part ☆
Guys Did you watch the third part of the One Piece movie lead-in special?
(*^o^*)
I finished work at 12:00 yesterday, so I was watching it while rubbing my sleepy eyes
It's almost time for the Strong World movie to open
I can't wait
(^w^)
Okay, I'll be working hard again today
(^∀^)ノ
Gunma ☆
Today in Maebashi, Gunma 
There's an event for Yamada Denki 
The "Consumer Electronics Fair 2009 & Giant Flea Market"
And I get to take part in it 
In the Green Dome 
It's my fourth city 
Thank you very much for inviting me to it  
They really are cheap, so at these four flea markets, I've bought a TV, a washer, an air cleaner, a rice cooker, a dryer, a DVD player, and a shaver for my father (lol)
I buy too much... 
After hearing about them, makeup artist Shimako and stylist Haseotty came on their own time, too (lol)
I was surprised when I went to my dressing room and saw those two waiting for me... 
They did my hair and ironed my clothes 
Thank you for doing that, even though you were there on your own time
And afterwards, I just missed seeing Saijo Hideki earlier, but he was really cool 
He has an amazing aura
Right now there's a live comedy on 
The cheering may be shrill 
But I love [comedy trio] Wagaya  
Now my first show is over, so I'm back in my dressing room 
The show had a talk, a concert, a janken contest, and a handshake event
And I got a commemorative photo with you all 
Sorry I couldn't get everyone in 
I'm really thankful you all took the time out just to come and see me
Okay, I'm going to have fun at the evening show, too  
A sparkling wedding reception party ☆
Sorry to keep you waiting
Now I'll show you how things looked at Shouji and Mikitty's wedding reception
At the entrance, with Ishikawa Rikappe
Sorry it's so dark...
Try to guess who's who by our heights 
There were a lot of flowers that people sent 
A photo with Hokuto
She looks like she's going to eat the Hello Kitty bouquet... 
That's the always-playful Hokuto
Right away, we were asked to give our comments of congratulations 
It was like a press conference
I was nervous...
There was a big crowd at the party
You could really feel that those two are loved by so many different people
Me with Mizuno, Chris, and Tsuji-chan 
Chris looked good in a suit 
And then, it was time for the bride and groom to arrive
As Mikitty's "Romantic Ukare Mode" was playing...
She's here
Mikitty...
She's so, so, so cute
But Shouji is gorgeous to the max
Please take a look
Those happy smiles...
Everybody was suddenly so moved to see them, and I thought I was going to cry 
Yeah, they look good together 
And then, and then
After changing their outfits, they still looked super cute 
Huh
Is that Hello Kitty in between the two of them? 
Apparently Hello Kitty came to congratulate them, too
Cute
And then >
Yamaguchi Yuko, the creator of Hello Kitty, gave them a hand-written Hello Kitty present 
Amazing
Tsuji-chan and I got a photo with Yamaguchi
So inspiring 
And then, the present from us had to be a song 
Morning Musume & the old school Morning Musume members
We all sang Happy Summer Wedding
In the middle of it, I kicked off my shoes...
And did the "acho" jump during the "pappapara" part...
But yesterday...
Shinagawa joked...
"That was funny. You didn't jump at all  " (lol)
Well, I was wearing a skirt...
(excuses...)
After that, we brought Mikitty up on stage 
And we sang together
Shouji's wonderful smile as he watched his wife singing...
You can see he really is in love 
The songs and speeches from the members of Yoshimoto were really touching, too
I was especially moved to tears by the words of Atsushi from London Boots and Shouji's partner Shinagawa
So anyway, that was how the truly wonderful wedding reception party went
Shouji, Mikitty
Let me say it again... Congratulations on your marriage
I really think the word "happy" suits a cute pair like you two
Please keep your shining smiles as you live a happy married life together
I hope you'll be happy always
It makes me realise...
Marriage really is great
I wanna be that happy soon, too (lol)
Wagaya ＆ Nakaoka from Lotti ☆
Our dressing rooms were next to each other, so we took a photo together
The three members of Wagaya
And Nakaoka, from [comedy duo] Lotti
There were apparently others there, shopping for home electronics, too
(^∀^)
Ta da
The hot young Tsubokura
He looks a little bit like my manager Kacchan (lol)
Tsubokura is several times cooler though
The Prince of Dirty Jokes
(^w^)
And then
Sugiyama
He looks a little bit like Onita [Atsushi, pictured here] (lol)
Hm... It does look like him
Onita
And then, a lot of people showed up for the second show
This was the janken contest
That was fun
(^∀^)ノ
Guys
Thank you so much
m(_ _)m
Yay 
Saga ☆
Today, I'm in Saga
(^∀^)ノ
I'll do my best at this location shoot
Giant Santa ☆
I was walking the streets of Saga
And I saw a giant Santa
(」゜□゜)」
Well, it might just be because I'm so tiny...
So, today is the last day of November...
So fast...
The wind feels nice and wintery now
Winter is my favourite
So, while I was here for my location shoot, I talked with Shimako
It was a nice, quiet time
(*^o^*)
Tastes good!
The air here tastes good
It's so invigorating, and feels great
I think coming to Saga has refreshed me
The power of nature is really amazing
(≧∇≦)
Tastes good!
When you think of Kyushu, you think of Hakata Ramen
I love it
Before I got on the plane, I really wanted to eat some
So I finished a bowl in five minutes (lol)
(^ _ ^；)
※ Note ※
Don't try this at home, kids
Good morning ☆
I'm kind of tired...
I need to be ready for a busy year's end...
(ρ°∩°)
I'm going to a rehearsal now
Nya
I'm tired...
Copying ☆
My coat today
Somebody is copying it
Charismatic housewife, Tsuji-chan
The same glasses too (lol)
And when we take the coats off...
She's copying my colours, too (lol)
(^ _ ^；)
I wonder why...
She always copies me (lol)
Ha ha ha...
Are we in the same unit or something?
Christmas lights ☆
There are some wonderful Christmas lights at the base of Tokyo Tower
(*^o^*)
Such a huge Christmas tree
Wow
It's so sparkly and great
(^w^)
And there's this, too
I think it's reindeer and a sleigh
So cute 
I love Christmas lights
Just seeing them makes me happy
Yeah, I'm happy ☆
Recochoku ☆
Starting today
On Recochoku
A song
Composed by... Yasuda Kei
Written by... Yaguchi Mari
"Kimi ni Todoke"
Is now available
It may be short, but please listen to it
(*^o^*)
It's full of our feelings towards the fans that always support us
Okay ☆
Today I'm going on the FNS Music Festival
We're rehearsing right now
Yay Yay ☆
A veranda-shot
On the front veranda
It's Kobe
Akane
Rika-chan
And me
On the middle veranda
Tsuji-chan
And Chris
And on the back veranda
Kongouji
And Ryouei
We managed to get everyone in the shot
(*^o^*)
Right now...
I'm playing cards with Akane, Rika-chan, Kobe, and Chris (lol)
A photo of everyone taking a photo of Chris' excitement over having so many cards in a game of Bullshit (lol)
(^w^)
So much fun
Napping ☆
We had too much free time...
(^。^；)
We got bored with playing cards, so we started just lying around...
(-.-)zzZ
Changed into our yukata, relaxing to the max...
Tsuji-chan and me ☆
And now I've got my makeup done
(*^o^*)
The show starts at 7:00
There's still time...
(゜∀゜;ノ)ノ
Please be sure to watch
(^∀^)ノ
FNS Music Festival ☆
That was a wonderful time
I was really moved by it
(ρ＿；)
A group photo with the Hexagon members
That was fun
(≧ε≦)
We sang ☆
Yesterday
Because I got to hear so many artists singing their songs
When it was over, I really felt like singing
So I went out
(^∀^)ノ
To karaoke
I went with
Satoda Mai-chan
Shinagawa
Chris, who's already become a regular (lol)
And Kamiji, after work
Yeah, I think that was the most exciting it's ever been
I've never done karaoke like that before
We started with a special feature of everyone's favourite, Makihara Noriyuki
Shinagawa's passionate singing He's really good
Mai-chan showed off her powerful dancing
That was really funny
(≧∇≦)
Chris is always energetic, and he was as great as ever yesterday
I love him
And finally, it was Kamiji's concert (lol)
The concert hall was filled with heat waves
It was seriously great
By the way, yesterday I sang
"Joyful" [presumably the recent hit by Ikimonogakari]
I really got into it
(^w^)
So anyway, our own Music Festival carried on for a while.. ☆
Yaguchi Mari/Yasuda Kei's self-written song "Kimi Todoke [sic]" now available on Recochoku
http://recochoku.jp/rd/yaguchi_yasuda/
No More Cry ☆
I went to see a movie
"No More Cry"
It was amazing
It really was funny, and so touching that it made me cry 
Even though it was called "No More Cry", I cried
I love Abe Sadao even more now
You really should go and see it
(≧∇≦)
Yaguchi Mari/Yasuda Kei's self-written song "Kimi Todoke [sic]" now available on Recochoku
http://recochoku.jp/rd/yaguchi_yasuda/
The second night in a row ☆
I went again last night
Karaoke (lol)
How much does Yaguchi love karaoke?
I've heard that asked all the time 
Well...
If you ask me how much...
I really, really love it
(≧∇≦)
And
Yesterday I went with
Iida Kaorin
(^∀^)ノ
We don't normally sing our own songs, but yesterday we wanted to see the PVs, so we sang them (lol)
The PVs I like are
Morning Musume's
"Souda! We're ALIVE"
And "Koko ni Iruzee!"
Kaorin likes
"Do It! Now"
And "Shabondama"
So, we watched those PVs
And danced along
And sang
(*^o^*)
Yeah, that was fun
(≧ε≦)
Yaguchi Mari/Yasuda Kei's self-written song "Kimi Todoke [sic]" now available on Recochoku
http://recochoku.jp/rd/yaguchi_yasuda/
Terrible...
Friday can be terrible...
The traffic is awful...
(≧ヘ≦)
Sigh 
You guys should probably all leave early, too
Okay, time to go to work
Yaguchi Mari/Yasuda Kei's self-written song "Kimi Todoke [sic]" now available on Recochoku
http://recochoku.jp/rd/yaguchi_yasuda/
Wow ☆
Today
I was on an episode of
"Hama-chan ga"
(^∀^)ノ
Something surprising happened... But I can't tell you about it yet
p(´⌒｀q)
Hm, I wanna tell you...
Please be sure to watch
(*^o^*)
And then, I was riding the elevator down after the show, when...
Wow ☆
A huge owl
(...and, a tiny Yaguchi )
It looks like when I was on Tosochu
(^w^)
Yeah
Well...
It's almost Christmas
Merry Christmas
＼(^ー^)／
...Oh
My sentences aren't really connected...
I really tried to find a common feature with these three photos, but I couldn't do it...
(゜∀゜;ノ)ノ
Yaguchi Mari/Yasuda Kei's self-written song "Kimi Todoke [sic]" now available on Recochoku
http://recochoku.jp/rd/yaguchi_yasuda/
Moved ☆
I was watching the Comedian Surprise Special earlier, and the part with [comedy duo] Knights really moved me
Combi-love
It really was wonderful
I just wanted to say that, so I posted this blog entry for no real reason
(ρ＿；)
Yaguchi Mari/Yasuda Kei's self-written song "Kimi ni Todoke" now available on Recochoku
http://recochoku.jp/rd/yaguchi_yasuda/
It's dark...
I'm not good with early mornings...
For the first time in ages, I was up at 5:00...
I'm tired...
It's still dark out...
Okay, time to go
(ρд-)zZZ
Yaguchi Mari/Yasuda Kei's self-written song "Kimi ni Todoke" now available on Recochoku
http://recochoku.jp/rd/yaguchi_yasuda/
One Piece ☆
My makeup is done
Now I'm going to Niigata
ε=ε=┏( ・_・)┛
Um... Actually, yesterday
I already got hold of this, but...
It's the lastest volume of One Piece
(≧∇≦)
I've been wating for this one
Volume 56
The first edition of it broke the record for most copies printed, at 2.85 million
Wow
(↑ said in Luffy's voice )
(^w^)
I really wanted to read it yesterday...
But I was so tired that sleep won out...
(-.-)zzZ
I'm tired again today...
But I really want to read it soon
Ah... I so can't wait
(*^o^*)
Yaguchi Mari/Yasuda Kei's self-written song "Kimi ni Todoke" now available on Recochoku
http://recochoku.jp/rd/yaguchi_yasuda/
Standing by... ☆
The location shoot is about to start
I'm just relaxing and standing by...
(￣∀￣)
Oh
They just called my name
ε=ε=┏( ・_・)┛
They must be good ☆
Niigata really is cold
It looks warm today
But I'm shivering...
{{(>_<；)}}
The location shoot went well
And then, and then
I discovered these
(◎o◎)
Niigata Chips
"They must be good
...That's what I shouted the moment I saw them
(゜∀゜;ノ)ノ
Because when you think of Niigata, you think of tasty rice
And because these are made from that rice
They taste...
(crunch...)
Just the right level of salt, and a strong rice flavour...
So delicious
Now I can't stop eating tem...
(￣∀￣)
Yaguchi Mari/Yasuda Kei's self-written song "Kimi ni Todoke" now available on Recochoku
http://recochoku.jp/rd/yaguchi_yasuda/
To work hard ☆
I came back to Tokyo
(￣∀￣)
Today, I'll be working until late at night...
It'll be about 21 hours of work...
"I'm going to run out of energy at some point..."
That's what I was thinking...
So, I came here to build up my stamina
Yakiniku
(lol)
I'm so simple
(^。^；)
After eating all I want, I'll be ready to work hard for the second half of the day
(≧ε≦)
Yaguchi Mari/Yasuda Kei's self-written song "Kimi ni Todoke" now available on Recochoku
http://recochoku.jp/rd/yaguchi_yasuda/ |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Return
Comments: (27)
|
|
|
|
|
|
|
Help
