"Retro." I like it... Why? Retro furniture
catches my eye. ★ Recently, I bought a couch!
I was really worried when I bought it. ★
It is awfully retro. ★
I'm surprisingly dangerous.. (lol)
The other day, I was washing a kitchen knife
upside down, and my mom got angry at me (lol)
she was like: "Hey! Jeez! That's dangerous"...
＾□＾ (sweat drop)
I'm surprisingly timid ★★
But I've come out of the closet.
I'm surprisingly intellectual.
Please try to understand that somehow. m(・-・)m
I am surprisingly "cowardly"!!
It's not like I can't be walking outside by myself,
but if at all possible, I don't want to.
At the bath in hotels, I am always nervous about
what's behind me and I can't relax...
(sweat drop) I'm definitely cowardly~~.
I'm surprisingly strong with my thumb,
only when it's time for a thumb wrestling match.
I only show this when I'm thumb wrestling,
but this thumb is strong!
"A comedian." (lol) On television, I haven't
had that impression so much, but of course
I have kansai blood in me, so I focus on it
in my private life and at school!!
"Sexy"! Although everyone else says I'm not sexy,
I'm already 20, so I have that adult appeal!!
I am surprisingly able to make a fruit dessert.
I've always liked fruit desserts,
so I make them often!
Here's the original Japanese text.