Jump to content

Upcoming Releases (View All)
Previous releases can be found in the Calendar

Hello!Online Poll
Hello!Project Which Momusu 13th gen member are you most excited about?
  Kaga Kaede
  Yokoyama Reina
 Submitted by: Yasser96
Total Votes: 680    Comments: (0)
  Kago Ai Official Blog: Translations 2008.04.25 - 2008.04.27  
  Hello!Project Written by B.Slade & Kuno , updated: 17:12, 27-Apr 2008  
2008/4/25 13:00

Today's post is about the diet I mentioned earlier! In the past, I was pretty chubby... I'm sure you all know that (lol) I never thought about diets at 16 or 17. So, I didn't hate the fact that I was heavy (lol) But now that I've set my sights on becoming stylish, I started to think more like a woman, and I tried the first diet of my life!

I'll tell you how it worked.

It was simple. Avoid eating outside. Also, a tofu diet. During the year I was under "house arrest", I couldn't go out, so I could spend a lot of time cooking with my mother. My mother's great grandmother had diabetes, so mama (that's what I call my grandmother...) and my mother are both careful about what they eat. So, they made a lot of Japanese food. When I made food for the family, I thought about health, and paid attention to calories.

Strangely, I found that when I cooked, I stopped hating different kinds of foods! Right now, there's nothing I won't eat! I could eat tonnes of lemon and salt fried with parsley and oil o( ^ - ^ )o

I also realised that if you don't eat until you're full, you'll end up eating too much later on! Just munch, munch, munch... (huh? lol)

So, I can eat tofu if I cover it with ponzu, sesame oil, layou, and minced onions, because it doesn't smell like beans that way! And because it's something I put in my body, I've started to pay close attention.

I don't know if diets are really necessary, because you can end up ignoring a person's value. So you shouldn't overdo it, right? If I were a guy, I think I'd be attracted to girls who are a little chubby.

I know I've got a lot of complexes, but saying that would be rude to my mother and father who gave birth to me (ノ_・。) So, they're not complexes, it's my personality ☆

So, I think it's better to think about your body while you work towards your goal, rather than just dieting! That's how I feel... (lol) But I just told you how I diet. Looking back to my peak weight, I've lost 13 kilos.


Some information ♪
2008/4/26 12:30

Whew... Last night, my manager and I went to a fish place for dinner, and ate 'til our stomachs were about to burst. It was so good ☆ But, eating meat...

I'm still reading all your comments! You're all really important to me! Thank you ☆ Oh, but I'm not actually on a diet now! I just like to eat what's good for my body (>_<) I'm a health-wota (lol)

Please don't be surprised when you look back on this blog after a while! (lol) I've had short hair for the last year, but I'm honestly getting sick of it! About a month ago, my hair was down to my shoulders, but I got it cut... Hm, this will take time...

I also have some information for fan club members. I'm going to be givng away signed tote bags ☆ I'll give you the details in May (^ _ -)-☆ Just wait a bit.

This photo is of Yoyogi Park! You'll see why it's Yoyogi Park soon enough ☆ It felt so good to run around (^O^)/ (even though I'm slow...)

It's Saturday today. What's everybody doing?


(click to enlarge)

Oh my god!
2008/4/27 13:30

Hi everybody!

Right now, I'm watching one of my favourite movies, "Reality Bites" ☆ Do you know it? I'm a big fan of Winona Ryder.

While I was in LA last year, a friend invited me to a dinner party and I met Winona Ryder there! I was so touched to meet someone I looked up to, that I started to cry... She's so kind and pretty, with a heart... She even gave me her contact email address, but I haven't emailed her...


Because... Because...

I couldn't! I look up to her. I'm happy enough that I just got to meet her o( ^ - ^ )o

Also, when she saw me, she said, "I've never seen a girl this cute in my life" (lol)

Watching a movie starring someone I look up to and met... it's a strange feeling.

Someday, I'd like to be a shining person too. I know I'm not that pretty, and I don't have anything to boast about, but I feel like I can do it.

It's something I heard a lot in LA:

You have to be confident!!!

Yeah. It's true.

I feel sluggish today, like I'm getting a cold. I'll have to take vitamins.

Do you want to hear more about the people I met while I was in LA? They were good friends who helped push me forward. I still email them every now and then, but I wonder how they're doing.

Today, I stayed home and relaxed, and had tomato curry with pork and udon.


(click to enlarge)

Share this topic: