ºAfuroGunso™

Here is my Saki Entry



really miss her a lot I hope she's doing good..

Glad to join the contest for the first time here is my Abe Natsumi Entry for August.



Maybe i'll do something for Sakitty later and join the special contest as well

(Updated)Natsu dakara
Incomplete lyrics and traslation
(I could not phrase the other lines right hehe)

itsumo itsudatte
Everytime, no matter when

doko ni ita to shite mo
No matter where you are

subete 'plus' ni kaete miseru
I will turn everything into a "Plus"

nante ieru, Natsu dakara
Is what i can say.. Because its summer
negai wo, aishite mo //not sure
This wish, This Love

kono mune no moya moya tachi
In my chest are uncertainties

yuu no gumo no youni
like the evening Clouds,

ame wo sasoi
Inviting the rain

nakidashi sou da yo
I felt like crying

hisashiburi dane tonairu
Its been a while

anata nanika wo kanjite
did you feel anything

'dash boat' no

'candy' mo kureta no
I even received candies

kaze ni tonjau yo fusen
The baloon will fly away because of the wind

mo chanto motto kitsuku nigirishimete
Grasp on it even tighter

itsumo itsudatte
Everytime, no matter when

doko ni ita to shite mo
No matter where you are

sora wo miagete omou koto wa
When i look up at the sky I think of..

issho de itai yo ne
wanting to be by your side

natsu dakara

anata furimuite
You turn around

doko ni mite to shite mo
No matter where you look

kimi no mirai wo mitsumeteiru
Im looking forward to your future

kono kokoro wa sora ni aru
This feelings are in the sky

omoi wo , hitotsu sa
This feeling, are one

atte kara juugofun de
Its been 15min since i met you

nanka otona ni nachatta yo
It feels like i became an adult

omou koto no hanbun ga iezu ni
I wasnt able to say half of my thoughts

jama wo shitakunai kimochi to
Im struggling between the feeling of

ah jamashitai kimochi tatakateta
wanting to bother you and not to..

itsumo itsudatte
Everytime, no matter when

doko ni ita to shite mo
No matter where you are

kaze ni fukarete
the wind blows

omou koto wa
I think of

issho de itai yo ne
wanting to be by your side

natsu dakara
because its summer

watashi doushita no
What happened to me

konna wagamama datte
This selfishness

iya na onna ni naachaisou
I'm becoming a woman that i dont want to be

kono kokoro wa
This feelings..

natsu dakara..
because its summer

the cover looks a little too good to be true

I have my very loving Dad working at japan so.. It's great hehe