michirin ☆

Reina's introduction video from Hello Station subbed

Wow I was quite impressed with the performances this year, the overall level of the Kenshuusei is so high right now, it's exciting.

If anyone is interested, I'll be subbing the Kenshuusei segments from Hello Station, first one is Ichioka Reina:

Last blog entries 

2017/3/18

Spoiler

 

Good evening！！

This is Kanatsu Mizuki(( ‘ω’ 三 ‘ω’ ))

 

Today was the Nagoya show！！！！！

It was the first show after a week,

so I worked hard to give a better show than last time！！！！！(っ’ヮ’c)u~uhhyooaa~a

 

At this recital, there was a time when we walked through the audience seats

It was so fun！

 

The day after tomorrow is the Tokyo show！！！！！

It's the closing day！！！！！！！

I'm going to do my best

to be able to make my best performance ever！！！

 

.。*゜+.*.。☆゜+..。*゜+。.゜☆.。*゜+.*.。.

Today's picture！

Today we have three elementary school students

(Yonemura Kirara-chan, Kiyono Momohime-chan, Hashisako Rin-chan) and

Noguchi Kurumi-chan who joined in！！！lol

 

I often mess around with this group of 3 elementary school students lol

 

Kirara-chan、

When I appeared in Up Front Channel I said that Kirara-chan was cute like a little sister,

then later I received a mail saying ｢You want to make me your little sister huh ♡kyahaha♡｣ lol

 

Rin-chan、

When I say ｢let's take a photoー！！｣, she says ｢Nooー！｣

and then suddenly runs away､､､

 

Momohime-chan too, with this and that､､､

 

Today I finally caught these three (laugh) so I took a picture lol

 

They love me... surely(laugh)

 

.。*゜+.*.。☆゜+..。*゜+。.゜☆.。*゜+.*.。.

 

Well then！

This was Kanatsu Mizuki！！！

 

2017/3/20

Spoiler

 

Good evening！！！

This is Kanatsu Mizuki！！！！！

 

(っ’ヮ’c)u~uhhyooaa~aaaaaaa

Today！！！！

was the closing day！！！！！！！！

I was soooooooo---- nervous!!!!!!!!

 

Since today was the so-called closing day

I tried my best to raise my fighting spirit more than usual！！！

Tension MAX！！！！！！！！

Iyahho~o~o~o~oii‼︎‼︎‼︎‼︎‼︎､､､lolol

 

The goal was、

｢A performance that exceeds the previous performances｣

！！！！

 

The mistakes I made this time, and the things I learned,

I want to make use of them in the next shows！！

 

.。*゜+.*.。☆゜+..。*゜+。.゜☆.。*゜+.*.。.

Today's picture！

Today it's Noguchi Kurumi-chaーーーーn！！！！！

 

I often talk with Kurumi-chan

We're pretty close ＼(^o^)／

 

.。*゜+.*.。☆゜+..。*゜+。.゜☆.。*゜+.*.。.

 

Well then！！！

This was Kanatsu Mizuki！！！！ʅ(´⊙౪⊙`)ʃ

 

I can't wait for Mizukichi to debut and have a blog of her own 

I roughly translated Mizukichi's entries from the Kenshuusei recital blog if someone wants to read them

2017/3/10

Spoiler

 

Good evening！！！

This is Kanatsu Mizuki(˙꒳˙ 三 ˙꒳˙ 三˙꒳˙ 三 ˙꒳˙)

 

Today was the costume rehearsal！！！

 

Today's goal was､､､

｢Dancing while imagining the scene of the venue｣！！！

 

Well, now comes the real performance！！！

Time passes so quickly！！！

 

This time I'll perform ｢CHOICE＆CHANCE｣, but

I worked hard to be able to sing and dance in a cool way！！！

 

 

Today's picture！

With Maeda Kokoro-chan and Ono Kotomi-chan！！！

There weren't many good pictures today, so this is from the rehearsal！

Maekoko (Maeda Kokoro-chan)and Onokoto (Ono Kotomi-chan)

I'm quite close friends with them so we talk a lot！

 

(っ’ヮ’c)u~uhhyooaa~a

 

.。*゜+.*.。☆゜+..。*゜+。.゜☆.。*゜+.*.。.

 

Tomorrow is the actual performance, finally！！！！！

I think I want to try my very best！！！

 

Well then！

This was Kanatsu Mizuki(^o^)ｿ

 

Spoiler

 

Good eveningー！

This is Kanatsu Mizuki！！！

 

Today was the Tokyo show！！！！

It was the opening day！！！！

 

Ahーーーーーーーーーーーーーーーー

I was really nervous lol

 

Since it was also the first presentation of the year､､､

(っ’ヮ’c)u~uhhyooaa~a~a~aaaa~a~aa

 

'Today I'll change my facial expressions to match each song'

I danced with that goal inside my heart, but

How was it~？⊂( ˆoˆ 三ˆoˆ )⊃

 

Tomorrow too, I'll do my best to stay sharp！！！

 

 

Today's picture！

Today it's Matsunaga Riai-chan！！！

The height difference is bad. Lol

 

I grew taller, you know！！！！！！

Sooo much！！！！！！！How’s thatttttt??

My goal is to grow taller than Maekoko (Maeda Kokoro-chan)！lol

 

.。*゜+.*.。☆゜+..。*゜+。.゜☆.。*゜+.*.。.

 

Well then！

This was Kanatsu Mizuki！！！！！

 

Spoiler

 

Good evening！！！

This is Kanatsu Mizuki！！！！！

 

Today was the Osaka show (( ‘ω’ 三 ‘ω’ ))

Yesterday we had the second show in Tokyo for two consecutive days but

Somehow I'm not tired at all！！！

I'm full of spirit！！！！lol

 

The goal was､､､

｢Dancing while being aware of the second floor seats！｣！！！！！

 

There's a few days before the next recital

but more than today and yesterday

I'll do my best to give a more lively and cool performance！！！

(*°∀°*)Woohyyeo

 

(　˙-˙　)(　˙-˙　)(　˙-˙　)(　˙-˙　)(　˙-˙　)

 

 

Today's picture！！！

Today it's Yamazaki Yuhane-chan！！！

 

I'm good friends with Yuha (Yamazaki Yuhane-chan)

We often mail each other lol

But it seems that our conversations are mostly about Hashisako Rin-chan lolol

 

Rin-chan is really funny lol

We often send photos of me making funny faces or Onokoto (Ono Kotomi-chan) making funny faces lol

 

(　˙-˙　)(　˙-˙　)(　˙-˙　)(　˙-˙　)(　˙-˙　)

 

Well then！

This was Kanatsu Mizuki！！！！