i love that channel! i agree, the h!p official translations are usually pretty awkward so i'm happy to see some other translations of the songs that flow better hehe
Morning Musume (モーニング娘。)
#53662
Posted 09 April 2020 - 02:32 PM
The Morning Musume and Juice=Juice's event cultural exchange event in Russia this June has been officially postponed after careful consideration concerning trends in the global pandemic
http://www.helloproj...8da502e878e4b09
The announcement also mentioned a possible rescheduling the Japan-Russia Regional Exchange Program visit to October, but that in itself is still tentative and will be decided upon global circumstances.
#53663
Posted 09 April 2020 - 05:09 PM
I just found this channel that subs H!P songs (it was probably mentioned here in the past) and comparing it to the official subs makes me really wish they'd higher grammar checks for the subs. A lot of the song lyrics look really awkward in the MVs so much so that I don't end up paying attention to them after the first time i watch them, but just something as small as changing this order of a few words makes the lyrics more memorable.
Spoiler
LOL agreed!
I try to ignore the official subs, I really think that they just use google translate or something.
I show my bf some of the music videos sometimes (to share my love for Hello Project haha) and he reads the subs and really laughs of how rediculous the lyrics sounds.. I tell him that it's just the bad translation though -.-
#53664
Posted 09 April 2020 - 05:18 PM
honestly as bad as the official subs are, some of the translations are so nonsensical it's hilarious lmao
#53665
Posted 10 April 2020 - 02:00 AM
https://www.instagra.../p/B-w1xqZBHel/
Also for anyone’s wondering the cats who appear during Sakura’s part of the video are her cats Seira and Kichi. Seira is the cat wearing the pink collar, and Kichi is the cat wearing the green collar
#53666
Posted 10 April 2020 - 03:32 PM
Nice video, all of them that have pets must put it in too.
If you speak Spanish and like first times of Hello! Project, you can pay a visit to my blog Yaguchi y Yo (Yaguchi and Me).
Si entiendes español y te gusta la primera época de Hello! Project, puedes visitar mi blog Yaguchi y Yo.
#53667
Posted 11 April 2020 - 06:22 AM
#53668
Posted 13 April 2020 - 03:45 AM
Finally, something original on their artist channel aside from the PVs and announcement videos! I actually dislike the fact that we had OMAKE, because we already have the Artist Channels and H!S/Upcoming channels already, it's a waste to actually have those on another channel. Why not put the extra clips on the artist channels instead to boost the subscriber and view count, no?
Looks like the next challengers are Takechan and Funaki?
#53669
Posted 14 April 2020 - 12:26 PM
Fuku-chan did a dance cover of Berryz Koubou's Asian Celebration.
I know everything that's happening sucks for H!P and their sales, but I actually really like all this online service we're getting.
☆ Yamazaki Mei ☆ Kaga Kaede ☆ Haga Akane ☆ Danbara Ruru ☆ Sasaki Rikako ☆ Akiyama Mao ☆ Hirai Miyo ☆
#53670
Posted 14 April 2020 - 03:35 PM
aaaaah this is a really cute cover! she seems like she's having a ton of fun. but same, it really sucks that everything's getting cancelled but i hope we keep getting stay-at-home online content like this lol
#53671
Posted 15 April 2020 - 03:30 AM
Random question:
When the members have birthday events, do they get to choose which other members show up with them?
#53672
Posted 15 April 2020 - 06:42 AM
Hmm. I'm not positive, but I don't think they decide directly? I think they can make requests, but there's no guarantee.
Fandom Obsessive.
Graphics by nono:)bbz & Charlokylie.
#53673
Posted 18 April 2020 - 08:37 PM
Hey does anyone know what event/concert these outfits were for?
http://www.hello-onl...ject-521135.jpg
Oshis Ogata Haruna, Kudo Yume
MM21 Homatan - ANG Shionnu - BYNDS Honorin - GRAD Sayumin, Rihoriho, Yanamin
LOONA - SNSD - aespa- Love Live!
#53674
Posted 18 April 2020 - 09:41 PM
^They were the outfits for the Hello Pro Maruwakari BOOK 2015 WINTER. https://helloproject...OOK_2015_WINTER
#53675
Posted 19 April 2020 - 04:40 AM
^Thank you so much! I've been trying to figure that out for soo long!
Oshis Ogata Haruna, Kudo Yume
MM21 Homatan - ANG Shionnu - BYNDS Honorin - GRAD Sayumin, Rihoriho, Yanamin
LOONA - SNSD - aespa- Love Live!
#53676
Posted 19 April 2020 - 11:58 AM
You're welcome
#53677
Posted 19 April 2020 - 03:25 PM
When I think I love the group, there is someone that knows every detail and let me saying "THAT is true love"
If you speak Spanish and like first times of Hello! Project, you can pay a visit to my blog Yaguchi y Yo (Yaguchi and Me).
Si entiendes español y te gusta la primera época de Hello! Project, puedes visitar mi blog Yaguchi y Yo.
#53678
Posted 19 April 2020 - 06:46 PM
Ai-chan had an IG live session with Mizuki
#53679
Posted 20 April 2020 - 07:11 AM
Jesus, I didn't expect it to be an hour long when I clicked play.
Fandom Obsessive.
Graphics by nono:)bbz & Charlokylie.
#53680
Posted 21 April 2020 - 03:32 AM
DVD Mag 125.
https://www.bilibili...144567980965093
I guess because she's a bit older, but Rio looks like she's well ajusted to being a member of MM.
J=J-段原瑠々
MM.'24-櫻井梨央 ON-中山夏月姫
A-川村文乃 BYD-島倉りか
TF-河西結心 KSSU-橋田歩果
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users