55118 replies to this topic

[Estrea]

And after MS....look at the Japanese iTunes chart!

 

https://pbs.twimg.co...VTSCcAA9Lq0.jpg

 

The power of Music Station...

[Ikasam Yo!]

^ 2 MM songs hitting! Happiness!

[moonxdark'17]

^^ Actually, I've been tracking the charts on itunes Japan, and the music videos have been in those spots pretty much all week, with minor fluctuation. The peak positions were What is Love? at #3, Kimi no Kawari at #4, and Egao no Kimi at #5. So, MM'14 is just that popular, with or without Music Station. Yay!

[Saya⭐️]

Some translated comments from MM's choreographer, Yoshiko Sensei!
 
Credit to the Ice Cream & My Jiggly Blog, just click the link
 
Selected comments from MM Choreographer YOSHIKO
 

I've tried translated the rest:

 

①Suzuki Kanon (15)

The cheerful hard worker with powerful dancing

Suzuki has had remarkable growth in her dancing. At first she really couldn't do anything.
Now she dances normally, but when I think "That Suzuki..." from the past, (compared to her now) I get really happy.

Her dancing is powerful, so it becomes a big accent in the group. Her big smile is also part of her charm.

 

③Iikubo Haruna (19)

Using her long limbs to her advantage in dance, the mysterious type sub-leader

The oldest (new) member we've had in a while, is without a doubt Iikubo!

When I first saw her, her rhythm was so off that it surprised me.
Honestly, I wondered what I should do with her (lol).

But she has long limbs, and looks like a doll, when she pulls herself together, more than anyone else, her dancing becomes like a painting.

 

④Oda Sakura (14)

Manipulates the singing voice of a rainbow (7 colors) The level headed youngest songstress (utahime)

Dancing flexibly is her trait. I want her to focus more on her face while dancing. Also, she really fast at remebering the dances!
She was skilled beforehand, so I think she is the type that likes the work of memorizing.

Even since her audition she would talk happily and say things like "I like this part of that song's dance move~."

 

⑤Michishige Sayumi (24)

Pitching will all her might 365 days a year! (*baseball reference) The reliable leader

Out of all the members she is the one the pratices with the most enthusiasm. She never cuts corners.

She was already serious to begin with, but since becoming leader her sense of responsibility has increased.

When the dance moves are being put together, she even remember the facial movements as they were originally. 

Watching that Michishige's back, I'm sure her kohai's are encouraged. She is already perfect.

 

⑧Sato Masaki (14)

The most self centered person in the whole world! The girl (musume) who doesn't know fear, the soldier of fortune

I think it's fitting to say that Sato has hardened her growth in dance.

I think she had dance sense already. But when she just dances by force, at the end of the day there is unevenness (in her dancing).

But it's not a problem with her skill, it's a problem with her mindset. But's she still a child (lol).

I'm looking forward to how Sato will be when she is an adult.

 

⑩Kudou Haruka (14)

The soul of an egg (*H!P Eggs) is right here! #1 with feelings of not wanting to lose

She is a girl who can dance.　But with her skill, she dances a bit flowy (lol).

She has the boyish style charm, so I think if she were able to dance more cleanly and cool, it would really draw people in.

Lately her expressions have become really good, so it is fun to watch her.

[Neinei]

 

Some translated comments from MM's choreographer, Yoshiko Sensei!
 
Credit to the Ice Cream & My Jiggly Blog, just click the link
 
Selected comments from MM Choreographer YOSHIKO
 

I've tried translated the rest:

 

①Suzuki Kanon (15)

The cheerful hard worker with powerful dancing

Suzuki has had remarkable growth in her dancing. At first she really couldn't do anything.
Now she dances normally, but when I think "That Suzuki..." from the past, (compared to her now) I get really happy.

Her dancing is powerful, so it becomes a big accent in the group. Her big smile is also part of her charm.

 

③Iikubo Haruna (19)

Using her long limbs to her advantage in dance, the mysterious type sub-leader

The oldest (new) member we've had in a while, is without a doubt Iikubo!

When I first saw her, her rhythm was so off that it surprised me.
Honestly, I wondered what I should do with her (lol).

But she has long limbs, and looks like a doll, when she pulls herself together, more than anyone else, her dancing becomes like a painting.

 

④Oda Sakura (14)

Manipulates the singing voice of a rainbow (7 colors) The level headed youngest songstress (utahime)

Dancing flexibly is her trait. I want her to focus more on her face while dancing. Also, she really fast at remebering the dances!
She was skilled beforehand, so I think she is the type that likes the work of memorizing.

Even since her audition she would talk happily and say things like "I like this part of that song's dance move~."

 

⑤Michishige Sayumi (24)

Pitching will all her might 365 days a year! (*baseball reference) The reliable leader

Out of all the members she is the one the pratices with the most enthusiasm. She never cuts corners.

She was already serious to begin with, but since becoming leader her sense of responsibility has increased.

When the dance moves are being put together, she even remember the facial movements as they were originally. 

Watching that Michishige's back, I'm sure her kohai's are encouraged. She is already perfect.

 

⑧Sato Masaki (14)

The most self centered person in the whole world! The girl (musume) who doesn't know fear, the soldier of fortune

I think it's fitting to say that Sato has hardened her growth in dance.

I think she had dance sense already. But when she just dances by force, at the end of the day there is unevenness (in her dancing).

But it's not a problem with her skill, it's a problem with her mindset. But's she still a child (lol).

I'm looking forward to how Sato will be when she is an adult.

 

⑩Kudou Haruka (14)

The soul of an egg (*H!P Eggs) is right here! #1 with feelings of not wanting to lose

She is a girl who can dance.　But with her skill, she dances a bit flowy (lol).

She has the boyish style charm, so I think if she were able to dance more cleanly and cool, it would really draw people in.

Lately her expressions have become really good, so it is fun to watch her.

 

 

 

Thank you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[XOBLAZE]

Thank you guys so much for the subs, translations, and the vids. It makes me so happy that I can keep up with what the girls are doing and know what's going on thank you!

[l33t4rtist]

The Girls Live Performances Kimi no Kawari and What is Love?(What is love has new outfits)

Kimi no Kawari:

http://www.youtube.c...h?v=mwkiGp1XJEw

 

 

What is Love?

http://www.youtube.c...h?v=S5BwjvOL1gg

[melonpan♪]

They look like juice=juice in those new outfits

[Ikasam Yo!]

^x6 LOL at my oshi's. Thank you Chinatsu!

[zam（仮）]

Masaki the soldier of fortune That sound scary...
Masaki who doesn't know fear... until she sees baby chickens

[Ikasam Yo!]

- A soldier of fortune

- at the end of the day there is unevenness

- It's a problem with her mindset.

 

no doubt, she's a random machine!

[zam（仮）]

^When you put it that way, Masaki sounds like a member of the Expendables.

 the_expendables_2-wide.jpg   146.13K   0 downloads

[XOBLAZE]

 

@ I33t4rtist

 

thank you so much! those outfits are cute

[Ikasam Yo!]

^^ LOLOL scary

[mby3]

Looks like "the american akb" is taking style lessons from Momosu with the checkered black and white

 

[TIMMII]

Just finished watching the 'making of'. Good to know that Sayu is kind of into the photograph, even though her choice of camera 'Panasonic Lumix GF1' is kind of meh. 

[SakiLuckys]

^
^ They remind me of Juice=Juice in Romantic no Tochuu

[rayned_kei]

Does anyone have a link to the talk portion of their appearance. I've watched the performance and it was lovely. Just wondering how they did during the talk portion?

 

Talk about pulling faces.

 

[l33t4rtist]

^ Looking at this picture the caption in my head is "You'll buy the new single right?"

[Snipey]

Does anyone have a link to the talk portion of their appearance. I've watched the performance and it was lovely. Just wondering how they did during the talk portion?

 

Talk about pulling faces.

 

 

http://www.dailymoti...rom=embediframe