Jump to content


Photo

Has this Morning Musume special ever been subtitled?


  • This topic is locked This topic is locked
17 replies to this topic

#1 ZetaCron

ZetaCron

    You don't need a reason to help people.

  • Senpai
  • 1631 posts

Posted 25 April 2007 - 03:14 AM

I orginally saw this on YouTube in ten(?) divided files, and am wondering if there's a subbed version out there somewhere floating around.

This is what happened:
4th gen were TOLD they were going somewhere in the north of Japan, but they turned the plane around on them, so they landed back in Tokyo... Mari, and I think it was Kei-chan were sent to Russia and made Russian dolls and painted them up like MoMusu members.... and... Nakazawa(sp?) was sent to China all on her lonesome.

They were each given tasks to complete, and had to follow them through.

Btw, this is quite some time ago, when 4th would've been quite new. I remember one part 4th Gen was on a fishing ship, then later, in the fish markets, and uh... Kago scared Tsuji with a giant crab leg, or something... or was it the other way around?

Thanks very much. <3

#2 Universus

Universus

    Graduated member

  • Senpai
  • 674 posts

Posted 25 April 2007 - 04:14 AM

HPS hasn't subbed that special <3
it's a funny one <3

#3 (T)anaka (L)over

(T)anaka (L)over

    Ero Senpai! o.o!!! ....MM=Super nosebleed! X

  • Senpai
  • 3146 posts

Posted 25 April 2007 - 05:37 AM

HPS hasn't subbed that special XD
it's a funny one XD


someone needs to sub it now! I want to laugh XD
[Signature larger than the forum limit has been removed]

#4 saberdoll

saberdoll

    5th gen member

  • Kouhai
  • 108 posts

Posted 26 April 2007 - 12:31 PM

I remember this one. Isn't it supposed to be a sequel to the Hawaii Battle?

Would be great if this were subbed. Nakazawa-san + bike = :w00t:

#5 num2son

num2son

    4th gen member

  • Kouhai
  • 282 posts

Posted 30 April 2007 - 12:36 AM

Sounds pretty good and funny.
Kago Ai~"Only I can know the truth. Only you can know the real you."~

#6 Gummi

Gummi

    3rd gen member

  • Kouhai
  • 336 posts

Posted 30 April 2007 - 09:10 AM

ah I love the Haregi to Mizugi de Otoshidama Daisakusen special ! It cracks me up everytime I watch it...I too hope someone would become interested in translating it. XD

#7 Curious Nono

Curious Nono

    1st gen member

  • Kouhai
  • 534 posts

Posted 02 May 2007 - 01:59 AM

Ahahha Nakazawa all alone in Shanghai when they leave her the bike.

It made me laugh so much more. "Hidoi!"

And while the girls were eating a marvelous dinner or whatever, she was eating a meat bun. XD

#8 Ripusu-Sama

Ripusu-Sama

    Charles! Bad boy!

  • Senpai
  • 1096 posts

Posted 02 May 2007 - 03:02 AM

Btw, this is quite some time ago, when 4th would've been quite new. I remember one part 4th Gen was on a fishing ship, then later, in the fish markets, and uh... Kago scared Tsuji with a giant crab leg, or something... or was it the other way around?

Thanks very much. :lol:


Are you talking about this clip with Tsuji Kago and the crab http://www.veoh.com/...c...9455&rank=4

Cuz if you are then that was in 2005 eri still had short hair ^_^.

But i really wanna see the one you are talking about

yuko and a bike :ph34r: recipe for FUNNEH
Top 5 H!P Members in my list: 1: Ogawa Makoto 2: Nakazawa Yuko 3: Ishikawa Rika 4: Niigaki Risa 5: Michishige Sayumi
I'M NOW AN OFFICIAL SAYU BLOG ADDICT
Generations come and go but GOKKIES are for ever
Risa Niigaki: The only one that truly embodies Morning Musume
Best Uta Doki! clicky
Favorite Sempais from H!O: Himalia, Celedam, FumikoH, Demanding More Makoto

#9 BexXz

BexXz

    5th gen member

  • Uploader
  • 132 posts

Posted 02 May 2007 - 05:33 PM

this is what you guys mean. (if im not mistaken) ^^;

http://www.filepulse...ies/02041.shtml (part1)
http://www.filepulse...ies/02042.shtml (part2)
http://www.filepulse...ies/02043.shtml (part3)

#10 num2son

num2son

    4th gen member

  • Kouhai
  • 282 posts

Posted 04 May 2007 - 01:31 AM

^^Thanks, I didnt see that dj waffles had these.
Kago Ai~"Only I can know the truth. Only you can know the real you."~

#11 ZetaCron

ZetaCron

    You don't need a reason to help people.

  • Senpai
  • 1631 posts

Posted 28 May 2007 - 10:52 AM

Lips + BexXz: Hai, sou desu. :sob:

I'd sub it myself if I knew Japanese... ^_^ In fact when it comes to subbing, that's (basically) the only thing I can't do - translate.

#12 xHitomi'sFanx

xHitomi'sFanx

    8th gen member

  • Shinmem
  • 14 posts

Posted 06 June 2007 - 05:06 AM

Thanxs for posting, I didn't see these before.
Posted Image
YOSSI-CHAN FOREVER<3

#13 Chengjin

Chengjin

    7th gen member

  • Shinmem
  • 31 posts

Posted 05 August 2007 - 09:01 AM

Is it possible to requests for a sub from the HPS officals here?

#14 SacredCultivator

SacredCultivator

    Division H!F

  • Senpai
  • 2192 posts

Posted 05 August 2007 - 02:52 PM

@Chengjin: First rule => '1. Do not post requests. This is not a request forum.'

So nopes

Hello!Fansubs is recruiting Translators and Karaoke-Typesetters, PM if interested.
OR if you need my assistance in fansubbing (QC/Encoding), let me know.

#15 MOGXIII

MOGXIII

    Sleeping Member

  • Senpai
  • 2197 posts

Posted 17 August 2007 - 09:08 AM

By the way, does anyone remember of the Utaban Reunion Special ? It was during the time of the Sexy Boy single.

As usual, the girls didn't get much attention.. and as usual the OG's gets most of the talk/tease.. :blink: as usual for Taka n Nakai -san.



Anyhow, sadly it was not an HPS release. All I remembered it was 'subbed'.. but can't remember by whom.. or it was only labelled [sub] or [engsub]. And I believe it never made it into this tracker.. only external trackers.

So anyone can help find it.. or has it, please up it.. cause I lost my previous collections due to crashes.. -_-"



p/s. yes.. of course i would be able to find it on waffle's site.. but that's my last option.. :lol: (due to paypal to register etc. no it's not on the free/front page, so i have to register to access his treasure chest.. <_<)

°-°Izu°-°


REDUCE, REUSE, RECYCLE
リデュース 、 リユース 、 リサイクル
RI.DIU.SU,, RI.YU.SU,, RI.SA.I.KU.RU

p/s. AKB48 is Shmexy~ aRr~ >:] *ebil*

°-°Izu°-°


Amoz-senpai's Guide to Quoting/Editing
FORUM RULES & GUIDELINES
updated: August 2007


#16 damixedplate

damixedplate

    3rd gen member

  • Kouhai
  • 348 posts

Posted 17 August 2007 - 12:00 PM

Ya it wasn't uploaded on this tracker, it was uploaded on Jpopsuki, right now there are no seeders and sadly I think I never burned this file!! Link.
But, anything thats done by [HPS], I dont lose :blink: (unless the discs go bye-bye <_<)

#17 Smellcaster

Smellcaster

    Auditioning...

  • Shinmem
  • 1 posts

Posted 31 August 2007 - 09:57 AM

OK Horrisu-san ,i think this leaves just one Choice .... we all have to learn this Language. This may not be easy because the Structure is much different but it`s worth a try. There is so much cool stuff out there.

#18 NirvanaRama

NirvanaRama

    1st gen member

  • Kouhai
  • 537 posts

Posted 02 September 2007 - 06:03 AM

By the way, does anyone remember of the Utaban Reunion Special ? It was during the time of the Sexy Boy single.

As usual, the girls didn't get much attention.. and as usual the OG's gets most of the talk/tease.. :P as usual for Taka n Nakai -san.



Anyhow, sadly it was not an HPS release. All I remembered it was 'subbed'.. but can't remember by whom.. or it was only labelled [sub] or [engsub]. And I believe it never made it into this tracker.. only external trackers.

So anyone can help find it.. or has it, please up it.. cause I lost my previous collections due to crashes.. -_-"



p/s. yes.. of course i would be able to find it on waffle's site.. but that's my last option.. :P (due to paypal to register etc. no it's not on the free/front page, so i have to register to access his treasure chest.. :D)


I *think* this is what you're looking for...found it on Veoh.





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users