So thankful for the quick subs! I was really feeling for the 48G girls and wanna cheer them on even more now!
Spoiler
It was pretty frustrating watching the trainers judge them from a kpop culture perspective. I was just thinking about how different the idol culture between the two countries is the whole time. As a fan of both I have a pretty decent understanding of the appeal that comes from each of them and I just wanted the judges to get that. I guess If they were informed on the cultural differences beforehand it wouldn't have been dramatic enough. Seriously though it just broke my heart to watch them all get completely torn apart by the judges one after another...they really didn't deserve to be told stuff like "How did you pass the audition? what's even special about you?" and I was just sitting there like you don't even understand...so much! SO MUCH
Yamada Noe was such a breath of fresh air in all of that! I feel like she really demonstrated what the j-idol spirit is about. Her energy and goofy personality just draws you to her even if she doesn't have specific dancing or singing talent. I LOVE HER!