Jump to content


Photo

[9/28] Country Girls 4th Single "Dou Datte Ii no / Namida no Request"

country girls

  • Please log in to reply
212 replies to this topic

#1 Juandalyn

Juandalyn

    止まらない!

  • Senpai
  • 5295 posts

Posted 17 August 2016 - 01:17 PM

Announced in today's H!S episode.

http://www.helloproj...tail/EPCE-7239/
 
Original title:

どーだっていいの/涙のリクエスト

 

4 versions with DVD, 2 without.


VKnn8U2.png

I, for one, welcome our new 15ki overlords.

Hello! Project Photobook Overview

Hello! Project Ages Overview


#2 nadirahani

nadirahani

    Graduated member

  • Senpai
  • 640 posts

Posted 17 August 2016 - 01:22 PM

Is it Doo or Dou? Dou makes sense more but I don't know Japanese so..

 

Namida no Request sounds like another Koi wa Magnet to me.. Not that I don't mind but why do I think that this song is for Manaka :sob:

 

 

Edit: It's only 4 singles from CG but you can see the lineup change from every single.. another :sob:

Edit2: Can someone translate the title into English?



#3 Juandalyn

Juandalyn

    止まらない!

  • Senpai
  • 5295 posts

Posted 17 August 2016 - 01:25 PM

I think Dou would be written like どう. 


VKnn8U2.png

I, for one, welcome our new 15ki overlords.

Hello! Project Photobook Overview

Hello! Project Ages Overview


#4 nadirahani

nadirahani

    Graduated member

  • Senpai
  • 640 posts

Posted 17 August 2016 - 01:27 PM

^

Oh, okay.. Thanks!!



#5 the rose garden

the rose garden

    team kenshuusei

  • Senpai
  • 8561 posts

Posted 17 August 2016 - 01:32 PM

I'm not ready for post-Manakan Country Girls T-T But I suppose a new single was way overdue...

Y2xXbRF.gif

 by AmaSusE 

 


#6 Naki-chan

Naki-chan

    2nd gen member

  • Kouhai
  • 405 posts

Posted 17 August 2016 - 01:36 PM

Finally! I come back to the forum and see this new! (I'm happy, but sad because Manakan is not going to be there :( ).

 

They announced it on Hello! Station, but I'm not sure about they said: 

 

https://youtu.be/P_O8D0FbxgQ?t=28m44s

 

The 1st song seems to be genki style and Namida No Request  seems to be something about Nanami and her saxophone. Are those outfits probably for this single? 


W1oU4LY.png

Love all H!P idols!✿ But there are some who steal your heart 💘


#7 IchVermisseDenSommer

IchVermisseDenSommer

    Kasahara Momona deserves 3 new modeling jobs weekly

  • Senpai
  • 4024 posts

Posted 17 August 2016 - 02:00 PM

I am so ready for this! Finally a new single! But I'm a little disappointed that it has only two A-sides. :(


Morning Musume______ANGERME________Juice=Juice_________Kobushi Factory____Tsubaki Factory____ BEYOOOOONDS

1. Sato Masaki         1. Kasahara Momona  1. Kanazawa Tomoko   1. Nomura Minami   1. Tanimoto Ami        1. Kobayashi Honoka

2. Fukumura Mizuki  2. Sasaki Rikako         2. Uemura Akari             2. Hirose Ayaka       2. Asakura Kiki          2.Okamura Minami

3. Oda Sakura          3. Wada Ayaka            3.  Dambara Ruru           3. Inoue Rei             3. Niinuma Kisora     3. Takase Kurumi


#8 AitorKamei

AitorKamei

    Graduated member

  • Senpai
  • 5940 posts

Posted 17 August 2016 - 02:01 PM

Ah.... Country Girls will be releasing before Juice=Juice.... And we know how the songs of Juice=Juice's new single song while we don't know much of Country Girls... Still, I'm happy they announced a single!! I want an album as well, but I guess that will be released next year.


32ziadw.jpg

 

MM: Sato Masaki, Ogata Haruna, Kudo Haruka, Oda Sakura ; ºC: Okai Chisato;

A: Sasaki Rikako,Wada Ayaka, Katsuta Rina ; J=J: Uemura Akari & Kanazawa Tomoko. CGs: Shimamura Uta; KF: Hirose Ayaka, Taguchi Natsumi; TF: Tanimoto Ami, Kishimoto Yumeno

 


#9 kurebesu

kurebesu

    Graduated member

  • Senpai
  • 755 posts

Posted 17 August 2016 - 02:02 PM

I would translate どー to dou


creator of j-pop line distribution channel jpopheaven


#10 UubTay

UubTay

    7th gen member

  • Shinmem
  • 49 posts

Posted 17 August 2016 - 02:08 PM

The second song seems to be a cover. I googled the title and this band came up.



#11 Ayumine

Ayumine

    Graduated member

  • Senpai
  • 1223 posts

Posted 17 August 2016 - 02:19 PM

Finally! I come back to the forum and see this new! (I'm happy, but sad because Manakan is not going to be there :( ).

 

They announced it on Hello! Station, but I'm not sure about they said: 

 

https://youtu.be/P_O8D0FbxgQ?t=28m44s

 

The 1st song seems to be genki style and Namida No Request  seems to be something about Nanami and her saxophone. Are those outfits probably for this single? 

The first song's lyrics are written by Takui and it has a cool style. They just hope that it makes those who listen to it genki. I think Momo said it has a rockabilly feel similar to Boogie Woogie Love. The second song is indeed a cover and Nanami said that she plays a tenor saxophone in it, even though she usually plays an alto.



#12 nadirahani

nadirahani

    Graduated member

  • Senpai
  • 640 posts

Posted 17 August 2016 - 02:27 PM

Nanami is playing saxophone? I want to see that again  ^_^



#13 ceferquin

ceferquin

    Graduated member

  • Senpai
  • 2247 posts

Posted 17 August 2016 - 02:45 PM

The second song seems to be a cover. I googled the title and this band came up.

 

Spoiler



#14 akarinxxx

akarinxxx

    4th gen member

  • Kouhai
  • 275 posts

Posted 17 August 2016 - 02:47 PM

Actually in Japanese, dou can be written as both どう and どー, so in this case I think the title should be Dou instead of Doo.

09VBI0yh.jpg

👑佐藤優樹  鈴木愛理 ♡ 工藤遥👑 ❣️ 鞘師里保 ❣️

 室田瑞希 ♡ 石田亜佑美 ♡ 牧野真莉愛

Translations ☆ tumblr / dailymotion


#15 Naki-chan

Naki-chan

    2nd gen member

  • Kouhai
  • 405 posts

Posted 17 August 2016 - 02:59 PM

 

Finally! I come back to the forum and see this new! (I'm happy, but sad because Manakan is not going to be there :( ).

 

They announced it on Hello! Station, but I'm not sure about they said: 

 

https://youtu.be/P_O8D0FbxgQ?t=28m44s

 

The 1st song seems to be genki style and Namida No Request  seems to be something about Nanami and her saxophone. Are those outfits probably for this single? 

The first song's lyrics are written by Takui and it has a cool style. They just hope that it makes those who listen to it genki. I think Momo said it has a rockabilly feel similar to Boogie Woogie Love. The second song is indeed a cover and Nanami said that she plays a tenor saxophone in it, even though she usually plays an alto.

 

 

oh Thank so much!  <3


W1oU4LY.png

Love all H!P idols!✿ But there are some who steal your heart 💘


#16 AmaSusE

AmaSusE

    チーム はるちゃん

  • Senpai
  • 6315 posts

Posted 17 August 2016 - 03:18 PM

Thanks goodness a new CG single! I need more Country Girls exposure to soothe my poor Manakan loss damaged heart so this comes not a moment too early for me  ^_^

 

Nanamin on the sax??!? YES PLEASE!!  :w00t:  :w00t:  :w00t:


    6DYNteh.png

 
 
 
 
 
 

 

 


#17 mashaki

mashaki

    Graduated member

  • Senpai
  • 754 posts

Posted 17 August 2016 - 03:57 PM

 

The second song seems to be a cover. I googled the title and this band came up.

 

Spoiler

 

 

 

If this is the direction they're heading with CG, I'm loving it! I love the retro vibes from these girls :D


~  Miki ☆ Kamiko ☆ Riai  Ami  Ichioka  Kirara  ~

MiyaChii fan forever [:

avy by: AmaSusE


#18 Youne

Youne

    Graduated member

  • Senpai
  • 1107 posts

Posted 17 August 2016 - 04:22 PM

Namida no Request sounds good! I love the sax :)

#19 AmaSusE

AmaSusE

    チーム はるちゃん

  • Senpai
  • 6315 posts

Posted 17 August 2016 - 04:43 PM

I'm assuming this is a new single outfit. More retro Country Girls, yaaaay <3

 

7e0a2474.jpg 


    6DYNteh.png

 
 
 
 
 
 

 

 


#20 KumaixKamei

KumaixKamei

    Graduated member

  • Senpai
  • 3263 posts

Posted 17 August 2016 - 04:55 PM

If they are covering that song (any confirmation about it?) I would be really happy! I see Yamaki leading this song <3 

It sounds really nice 


Morning Musume    ANGERME                  Juice=Juice                  Tsubaki Factory          BEYOOOOONDS

1. Oda Sakura        1. Kamikokuryou Moe  1. Kanazawa Tomoko   1. Ono Mizuho             1. Yamazaki Yuhane

2. Morito Chisaki    2. Ise Layla.                  2. Dambara Ruru          2.  Niinuma Kisora       2. Eguchi Saya

3. Ikuta Erina.         3. Kawana Rin.             3. Matsunaga Riai         3. Kishimoto Yumeno  3. Hirai Miho





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users