665 replies to this topic

[core2quad]

川村文乃（アンジュルム）× Xperia ™ Z1 SOL23 by Sony Mobile Communications



https://time-space.k...kan/2013/6.html

[Muyim Pimoup]

^ nice, too bad her video is so short, at least i hope 1 minute long,, 

[core2quad]

Kawamuu's birthday event will be held at Shinjuku ReNY on 7/11
http://www.up-fc.jp/...fo.php?id=12005

 1.jpg   42.35K   1 downloads

[n7797]

Lots of Japanese fans seemed moved by Kawamuu's blog post about Budokan (warning, it's long), out of curiosity I tried to translate it and it's definitely worth a read!

Spoiler

Good evening everyone!!! It's Kawamura Ayano!!!

We finally did it!!!!

"Angerme Concert Tour 2018 Spring Juunin Toiro+ Final"

The final of our tour that started in April!!!!

This time, in the first half, each of us ten served as a main in the medley.
Since joining Angerme, I was really happy to be able to sing some songs for the first time!!! It wasn't just cool, it was fun, interesting, way too short and sparkling!

Even though I was able to sing the main on Eighteen Emotion, I was really glad that I've already been able to sing so much within my 18 years old life! I will live up to the lyrics! Even though I have agreed with my feelings right now, usually I had a hard time with my feelings lol

I'm really happy I was able to show that off at Budoukan!!

For someone like me, I thought I might not be able to sing about an 18 year's old life... ><

So I was thinking about just singing it at my 19-year-old birthday event lol

I absolutely want to sing it!!!!!

It's about time for my 18 years old time to end (no joking joking, there's still some things I want to do within my 18 years!)

Today our new song "Natsu Shougun" was released for the first time

The songwriting was done by SHOCK EYE from Shounen no Kaze

It's a song that makes you feel like "It's summer!!!!!!"

Thank you!!!!

There's also a Shogun (general) feeling in the song!!

Anyways, it's just a fun song!!!!

I was really happy to sing it!!!!

It makes me want to swirl around a towel lolol

During the latter part of the concert

Angerme!!!!!!!! A fascinated feeling!!

It's a cool song that gave a view on the world!!

During the rehearsal, from the stage, the top audience felt closer than I imagined. I have seen concerts from the third row on the top of the second floor. At that time it felt very far! But this time, when I looked at those seats from the stage, it felt near!

Ah.. I thought about how the feeling between being on the stage and being in the audience seats is very different... I thought, let's not do concerts where people feel far away from us!!!!!

At the beginning of the concert, when going on stage, the penlight lights and cheering felt amazing. Waaaaaa!!! I was so happy my heart was throbbing! lol

As soon as the concert started, as soon the encore already came...
It ended... and I became sad. Ah no, there is no end to it!! I just started doing this!! We're still going!!! Those feelings won me over.

The more concerts we'll be doing, the more people we'll be meeting and we'll be captivating as Angerme. I would really like to continue doing these fun and wonderful concerts!

I don't know when or when I noticed I was going to be in a Budokan concert. It felt as if I were dreaming, but somewhere in my heart, I thought it was a dream that wouldn't come true!

Even though I want to do this, I want to do that... This will not happen! It's just a dream! I thought it was something like "I want to live in space!" or "I want to have a door that brings me anywhere!". But the dream that I thought wouldn't ever come true, did come true!!

I'm spreading my dreams. Please renew your dreams! And become happy! From now on, I want to keep renewing my dreams!
Even though dreaming is a little scary, today was a lot of fun and I'm thinking about what I should do in order to make my next dream come true!!

I appreciate everyone! Thank you!!!

Everyone who gathered at Nippon Budokan during their busy days, everyone who saw the live viewing... I'm really thankful to you!

Did you have a good time???? As for me... I had a lot of fun!!!!!!!! I wonder if I'll be able to sleep today. It was a lot of fun I'm waiting for your impressions on the concert!!!

Sasaki Rikako, happy birthday!!!!

17 years old!! It's seventeen right!!!

She's always kind, cool, cute and funny.

Sasaki is like the sun, always making me shine bright

Spending time with her makes me smile and have fun.

Thank you

I wish you a bright and sparkling year... ☺☺☺

Happy birthday!!!! Good night!!!!

❁Kawamura Ayano❁

[core2quad]

^ Thanks for the translation

Original blog post here
☆#528日本武道館☆川村文乃

[core2quad]

Sharing here from the Hello! Project "ONLY YOU" Audition thread
 

Today is Kawamura Ayano's special skill
https://twitter.com/...735078827900929

[Muyim Pimoup]

she is really fish expert,,and love doing that

[jigenbakuda]

Lots of Japanese fans seemed moved by Kawamuu's blog post about Budokan (warning, it's long), out of curiosity I tried to translate it and it's definitely worth a read!

Spoiler

Good evening everyone!!! It's Kawamura Ayano!!!

We finally did it!!!!

"Angerme Concert Tour 2018 Spring Juunin Toiro+ Final"

The final of our tour that started in April!!!!

This time, in the first half, each of us ten served as a main in the medley.
Since joining Angerme, I was really happy to be able to sing some songs for the first time!!! It wasn't just cool, it was fun, interesting, way too short and sparkling!

Even though I was able to sing the main on Eighteen Emotion, I was really glad that I've already been able to sing so much within my 18 years old life! I will live up to the lyrics! Even though I have agreed with my feelings right now, usually I had a hard time with my feelings lol

I'm really happy I was able to show that off at Budoukan!!

For someone like me, I thought I might not be able to sing about an 18 year's old life... ><

So I was thinking about just singing it at my 19-year-old birthday event lol

I absolutely want to sing it!!!!!

It's about time for my 18 years old time to end (no joking joking, there's still some things I want to do within my 18 years!)

Today our new song "Natsu Shougun" was released for the first time

The songwriting was done by SHOCK EYE from Shounen no Kaze

It's a song that makes you feel like "It's summer!!!!!!"

Thank you!!!!

There's also a Shogun (general) feeling in the song!!

Anyways, it's just a fun song!!!!

I was really happy to sing it!!!!

It makes me want to swirl around a towel lolol

During the latter part of the concert

Angerme!!!!!!!! A fascinated feeling!!

It's a cool song that gave a view on the world!!

During the rehearsal, from the stage, the top audience felt closer than I imagined. I have seen concerts from the third row on the top of the second floor. At that time it felt very far! But this time, when I looked at those seats from the stage, it felt near!

Ah.. I thought about how the feeling between being on the stage and being in the audience seats is very different... I thought, let's not do concerts where people feel far away from us!!!!!

At the beginning of the concert, when going on stage, the penlight lights and cheering felt amazing. Waaaaaa!!! I was so happy my heart was throbbing! lol

As soon as the concert started, as soon the encore already came...
It ended... and I became sad. Ah no, there is no end to it!! I just started doing this!! We're still going!!! Those feelings won me over.

The more concerts we'll be doing, the more people we'll be meeting and we'll be captivating as Angerme. I would really like to continue doing these fun and wonderful concerts!

I don't know when or when I noticed I was going to be in a Budokan concert. It felt as if I were dreaming, but somewhere in my heart, I thought it was a dream that wouldn't come true!

Even though I want to do this, I want to do that... This will not happen! It's just a dream! I thought it was something like "I want to live in space!" or "I want to have a door that brings me anywhere!". But the dream that I thought wouldn't ever come true, did come true!!

I'm spreading my dreams. Please renew your dreams! And become happy! From now on, I want to keep renewing my dreams!
Even though dreaming is a little scary, today was a lot of fun and I'm thinking about what I should do in order to make my next dream come true!!

I appreciate everyone! Thank you!!!

Everyone who gathered at Nippon Budokan during their busy days, everyone who saw the live viewing... I'm really thankful to you!

Did you have a good time???? As for me... I had a lot of fun!!!!!!!! I wonder if I'll be able to sleep today. It was a lot of fun I'm waiting for your impressions on the concert!!!

Sasaki Rikako, happy birthday!!!!

17 years old!! It's seventeen right!!!

She's always kind, cool, cute and funny.

Sasaki is like the sun, always making me shine bright

Spending time with her makes me smile and have fun.

Thank you

I wish you a bright and sparkling year... ☺☺☺

Happy birthday!!!! Good night!!!!

❁Kawamura Ayano❁

 

Thanks so much for the translation!

[jigenbakuda]

Lots of Japanese fans seemed moved by Kawamuu's blog post about Budokan (warning, it's long), out of curiosity I tried to translate it and it's definitely worth a read!

Spoiler

Good evening everyone!!! It's Kawamura Ayano!!!

We finally did it!!!!

"Angerme Concert Tour 2018 Spring Juunin Toiro+ Final"

The final of our tour that started in April!!!!

This time, in the first half, each of us ten served as a main in the medley.
Since joining Angerme, I was really happy to be able to sing some songs for the first time!!! It wasn't just cool, it was fun, interesting, way too short and sparkling!

Even though I was able to sing the main on Eighteen Emotion, I was really glad that I've already been able to sing so much within my 18 years old life! I will live up to the lyrics! Even though I have agreed with my feelings right now, usually I had a hard time with my feelings lol

I'm really happy I was able to show that off at Budoukan!!

For someone like me, I thought I might not be able to sing about an 18 year's old life... ><

So I was thinking about just singing it at my 19-year-old birthday event lol

I absolutely want to sing it!!!!!

It's about time for my 18 years old time to end (no joking joking, there's still some things I want to do within my 18 years!)

Today our new song "Natsu Shougun" was released for the first time

The songwriting was done by SHOCK EYE from Shounen no Kaze

It's a song that makes you feel like "It's summer!!!!!!"

Thank you!!!!

There's also a Shogun (general) feeling in the song!!

Anyways, it's just a fun song!!!!

I was really happy to sing it!!!!

It makes me want to swirl around a towel lolol

During the latter part of the concert

Angerme!!!!!!!! A fascinated feeling!!

It's a cool song that gave a view on the world!!

During the rehearsal, from the stage, the top audience felt closer than I imagined. I have seen concerts from the third row on the top of the second floor. At that time it felt very far! But this time, when I looked at those seats from the stage, it felt near!

Ah.. I thought about how the feeling between being on the stage and being in the audience seats is very different... I thought, let's not do concerts where people feel far away from us!!!!!

At the beginning of the concert, when going on stage, the penlight lights and cheering felt amazing. Waaaaaa!!! I was so happy my heart was throbbing! lol

As soon as the concert started, as soon the encore already came...
It ended... and I became sad. Ah no, there is no end to it!! I just started doing this!! We're still going!!! Those feelings won me over.

The more concerts we'll be doing, the more people we'll be meeting and we'll be captivating as Angerme. I would really like to continue doing these fun and wonderful concerts!

I don't know when or when I noticed I was going to be in a Budokan concert. It felt as if I were dreaming, but somewhere in my heart, I thought it was a dream that wouldn't come true!

Even though I want to do this, I want to do that... This will not happen! It's just a dream! I thought it was something like "I want to live in space!" or "I want to have a door that brings me anywhere!". But the dream that I thought wouldn't ever come true, did come true!!

I'm spreading my dreams. Please renew your dreams! And become happy! From now on, I want to keep renewing my dreams!
Even though dreaming is a little scary, today was a lot of fun and I'm thinking about what I should do in order to make my next dream come true!!

I appreciate everyone! Thank you!!!

Everyone who gathered at Nippon Budokan during their busy days, everyone who saw the live viewing... I'm really thankful to you!

Did you have a good time???? As for me... I had a lot of fun!!!!!!!! I wonder if I'll be able to sleep today. It was a lot of fun I'm waiting for your impressions on the concert!!!

Sasaki Rikako, happy birthday!!!!

17 years old!! It's seventeen right!!!

She's always kind, cool, cute and funny.

Sasaki is like the sun, always making me shine bright

Spending time with her makes me smile and have fun.

Thank you

I wish you a bright and sparkling year... ☺☺☺

Happy birthday!!!! Good night!!!!

❁Kawamura Ayano❁

 

Thanks so much for the translation!

[core2quad]

[thegabriel]

☆ファラオの墓☆川村文乃

[thegabriel]

☆ぱりぴり☆川村文乃

[Lalalaalala]

Ayano really caught my eye in Paris... she is too pretty and she works so hard.. she's a good cookie

[core2quad]

Happy 1st anniversary to Kawamuu for joining ANGERME

[Muyim Pimoup]

oh, happy 1st anniversary Kawamuu, hope you are keep thriving in Angerme,, 

[core2quad]

Today is the 1st anniversary since Funakki and Kawamuu joined ANGERME

Funakki's blog today
https://ameblo.jp/an...2386605432.html




Kawamuu's blog today
https://ameblo.jp/an...2386601001.html





Other members' blogs mentioned about it

Kamiko
https://ameblo.jp/an...2386504233.html

[thegabriel]

☆韓国公演☆川村文乃

☆있잖아☆川村文乃

[core2quad]

Happy birthday, Kawamuu

[Muyim Pimoup]

happy birthday Kawamuu here to the good year,,

[thegabriel]

From what I understand, Kawamuu was excited about her very first birthday event.

She wrote everyone a letter and taped it to the bottom of the chairs.

The wotas made a thread about it.

http://blog.livedoor...s/53793235.html

 

☆バースデーイベント☆川村文乃