21590 replies to this topic

[Chibs]

https://twitter.com/...966684501590016

 

https://twitter.com/...289607477272578

[Ahornbjörn]

Translation of some Masaki excerpt from some 20th anniversary special spaceshower tv thing done on request. 
https://twitter.com/...398901006884864
 
 

 

her eng is cute

https://streamable.com/jepr4

[page11]

^ So happy that we got new subbed stuff!!

Thank you for sharing

 

 

Fan reports

x Harocon x

仙台ハロコン

ザピース「選挙の日は〜♪」でまーちゃんと向かい合ったはーちんが

ニコッ→真顔→ニコッ→真顔

ってリズミカルに顔芸してまーちゃんが吹き出してた

Sendai Harocon

During The Peace "Senkyo no hi wa~♪" part, Haachin while facing with Maachan,

she was like *grin* -> *straight face* -> *grin* -> *straight face*

Maachan was making weird faces very rhythmically (with the music in the background), it made me burst out laughing

 

おみずとまーちゃんがメドレーで同じユニットなのを初めて知りましたが、まーちゃんと目を合わすところでめっちゃにこにこしてたのでこっちまでニヤけましたかわいい。

I've just known that OnoMizu & Maachan are in the same unit for the medley and when OnoMizu having eye-contact with Maachan she smiled a lot, it made me smile as well. She's cute! 

 

まーちゃんカメラの使い方めっちゃ上手い目線の外し方サイコーだよまーちゃんステージ上でしか呼吸の出来ない生物みたいに綺麗だよまーちゃん現実なのに現実を生きていない美しさ

The way Maachan looks at camera is so good! The way she looks away from the camera is awesome as well

It's so beautiful that it made me feels Maachan is the living creature that can only breathe on stage. Even though Maachan is real, her beauty is like something not exist in reality.

 

ハロコン仙台、ラスト曲でかえでぃーがまーちゃんにぶつかりそうになって転んでまーでぃーめっちゃ笑い合ってて私はときめきメモリアル。

Harocon Sendai, in the last song, Kaedii almost bumped into Maachan and she stumbled, then MaaDii together laughing a lot. 

That's the moment made my heart skip a beat.

 

 

x Mini album release event x

箱の中から紙を引いて書いてある質問に答えるってのをやったんだけど

まーちゃん

Q.まだ壁があるメンバーは

A.生田さん。

川* ^_〉^)もぅね生田さんとの間には分厚い壁があるんですよ

川* ^_〉^)ぬりかべが

o’’o)掘っていきましょ

掘っていく #とは

There was a part where they pulled a paper out of the box and answered the question 

Maachan

Q. Between you and this member, there is still a wall?

A. Ikuta-san

川* ^_〉^)Yeah!!! There is a thick wall between me and Ikuta-san!!!!

川* ^_〉^)It's a *Nurikabe !!!!!

(*plaster or mortar-covered wall 

 *an invisible wall in Japanese folklore that blocks roads and delays travel on foot

 ???!)

ﾉﾅo’ｕ’o)Let's dig it!!!

 

 

タワレコ渋谷①

今だに壁を感じるメンバーは→まーちゃん

佐「生田さんです壁塗り壁wwもう絶対に割れないやつ掘るしかないやつw」

野「じゃあ頑張って掘りましょうね」

いくまー☺

そして掘るってなんなんだww

Tower Record Shibuya ①

Till now, there is still a wall between you and this member? -> Maachan

Sato: It's Ikuta-san! Yes a wall! A *Nurikabe ww The wall that will never break, the only way is to dig it!

Nonaka: So try to dig it!

IkuMaa☺

But "Dig it", what was that again ww

 

 

In the event, Maachan suddenly required members to imitate a comedian and no one knows how to do it.

Then Chel told Maachan to do it first. Maa was like "I can't do it!!! It's embarassing..."

She was so cute sitting in the corner like Sumikko

And she told Chel to do it together and Chel did it with Maa.

MaaChel

 

 

タワレコ渋谷①

20問20答コーナー

20年後の自分の姿→ふくちゃん

佐「ふくぬらさん20年後何才ですか」

譜「ん〜41歳だよ」

佐「キャハハハハやばーいww」

無言で蹴りを入れるふくちゃんww

野「佐藤さんも38歳ですよ」

佐「え、やばーい、、、もうスタッフさんいじれないよ〜」

問題そこww

Tower Record Shibuya ①

20問20答コーナー

20 questions 20 answer corner

Q. What you'll look like 20 years later-> Fuku-chan

Sato: 「20 years later, how old is Fukunura-san?」

Fuku:「 Un~ I will be 41!」

Sato: 「Kyahahahaha, that's crazyww」

(Fukuchan silently kicked Maa)

Nonaka:「Sato-san, you also will be 38!」

Sato: 「Eh, that's bad...so that means I won't be able to tease staff-san anymore~」

So the problem is there? ww

 

 

渋谷1回目

Q.1日休みがあるなら何したい

川* ^_〉^) メンバーみんなで夢の国ランドに行きたい

かわいかった

Shibiya round 1 

Q. What do you want to do if you have a day off?

川* ^_〉^) I want to go to Disneyland with all the members!!

She's so adorable

 

 

都道府県を答えようゲーム、「まーちゃんが考えたやつとらないでね」って言ってて、かえでぃーが気を使って1発目に「青森」ってこたえたらまーちゃんがギャーーーーって絶望してて、まーちゃん北海道と青森と福岡しか知らないっていってて、て、て、て、てんちょーーーとなった

The game is to answer the prefectures name, Maachan said "Please don't answer the one Maachan knows" and right in the first round, Kaedii answered "Aomori!" and Maachan was desperately shouting "Gyaaaaaa!! Maachan only knows Hokkaido, Aomori and Fukuoka!"

 

 

タワレコ渋谷①

都道府県を順番に20個答えるコーナーで1巡目は北海道、2巡目は福岡と答えたまーちゃんの3巡目

川* ^_〉^)名古屋、、盛岡、、岩手!(既に出てる)、、スイス

スwイwスw

Tower Record Shibuya ①

Answering 20 prefectures in turn corner, the first round Maachan's answer is Hokkaido, the second round is Fukuoka

and in the third round...

川* ^_〉^) Nagoya! ,,  Morioka ,, Iwate! (Already answered) ,, Switzerland!

Swit w zer w land!

 

 

2/11 タワレコ渋谷 20個の質問

加入前と加入後で印象が変わったメンバーは

佐藤「鈴木香音さん。パソコン壊しても怒らないとは思わなかった」

2/11 Tower Record 20 questions corner

Before and after joining the group, your impression of this member change?

Sato: It's Suzuki Kanon-san. I didn't think that she wouldn't get angry at me even when I broke her computer

 

 

質問コーナー

回答者まーちゃん

Q.人間以外に生まれ変わるとしたら

川* ^_〉^)えー、まさ神様になりたい

ノﾉ∮‘ _l‘）え優樹ちゃんが神様になったら世界が滅びるよ

てか、こんな感じで今日はまーちゃんとふくちゃんが殴り合い(比喩)しててめっちゃ面白かったんだよねw

Question corner

Respondent Maachan

Q. If you were born again, other than human, what do you want to be?

川* ^_〉^)Eh~, Masa want to become God

ノﾉ∮‘ _l‘）Eh!!! If Masaki-chan becomes God, the world would be destroyed!!!!

 

 

Q.生まれ変わるなら

川* ^_〉^) 神様になりたい

ノﾉ∮‘ _l‘）まさきちゃん神様になったらこわいなぁw

川* ^_〉^) まさが神様になったら地球をダイヤモンドの形にします

その発想はなかったよまーちゃん

Q. If you were born again?

川* ^_〉^) I want to be God!

ノﾉ∮‘ _l‘）It would be scary if Masaki-chan becomes God

川* ^_〉^)If Masa become God, I will make the earth in the shape of diamond!

 

 

渋谷②

生まれ変わったら→まーちゃん

佐「まさ神様がいいです」

譜「優樹ちゃんが神様は絶対嫌w」

佐「神様になったら地球を丸じゃなくて四角にします」

四角

Shibuya②

If you were born again -> Maachan

Sato: Masa want to be God!

Fuku: If Masaki-chan is God, it would be terrible w

Sato: If I become God, I would make the Earth square, not spherical!

 

>> Diamond? Square? 

 

 

渋谷②

昔ハワイに行った時に寝坊やらテストの点数が悪かったとかで2年連続自由時間がなかったことについて

佐「その時のマネージャーさんは一生恨みます」

譜「でも会社で宿題させてもらってたのは感謝しなきゃ」

佐「感謝なんかしないもん」

譜「(ボソッと)会社に閉じ込められてたんですよw」

Shibuya ②

When talking about the fact that 2 years consecutively Maa didn't have her own free time because of things like oversleeping when they went to Hawaii or her poor test scores.

Sato:「I will hold a grudge against that Manager-san for the rest of my life」

Fuku:「But you should feel grateful being able to do homework in the company!」

Sato:「It's not something to feel grateful for」

Fuku: 「(in soft voice) You will be controlled by the company w!」

 

 

2/11  タワレコ渋谷  20個の質問

モーニング娘。に入って良かったこと

佐藤「つんく♂さんの曲に出会えたこと。入る前は声が無いピアノの曲とかをよく聞いてたから、つんく♂さんの曲に出会えて良かった」

2/11 Tower Record Shibuya 20 questions corner

What's good about joining Morning Musume?

Sato:「 It's being able to know Tsunku-san's songs. Cuz before joining the group, I often listened to piano songs without singing voices. I'm glad that I'm able to know Tsunku-san's music.」

Fans said she was so energetic and funny in this event... she talked a lot and was in a very good mode, it even made fans feel like she would never be like this again

Fuku-chan also said that Maachan is like a talking machine in her blog after the event, Fuku said something more about Maa but I don't really understand it  

 

 

 

Cheki 12.02.2018 - Part 4

https://twitter.com/...025086147043329

https://twitter.com/...379558832472064

https://twitter.com/...144943722721280

https://twitter.com/...016967757049856

Spoiler

https://twitter.com/...905484637302784

https://twitter.com/...003714213576704

https://twitter.com/...380916755210240

https://twitter.com/...075851968331776

https://twitter.com/...082952811757568

https://twitter.com/...353652999069696

https://twitter.com/...023356940369921

https://twitter.com/...022084241682432

https://twitter.com/...020719905894401

https://twitter.com/...976660122320896

https://twitter.com/...395756332802049

https://twitter.com/...075582014603266

https://twitter.com/...074620399079424

https://twitter.com/...072297178247170

https://twitter.com/...924029274308608

https://twitter.com/...985420706299904

https://twitter.com/...891567827533824

https://twitter.com/...963634400866305

 

 

 

Goods

https://twitter.com/...996230149980160

https://twitter.com/...533775336632321

Spoiler

https://twitter.com/...707987494326273

https://twitter.com/...688944586670080

 

 

 

 

Fanart

Misuji

https://twitter.com/...342639343943680

https://twitter.com/...145291142774784

Spoiler

*Duu no Bakayarou

https://twitter.com/...530616279937024

 

Chandelier Sentai Koppe Ranger

*I will get my Kuro Koppe back

https://twitter.com/...233647687487489

https://twitter.com/...319564647645184

https://twitter.com/...946532317949954

https://twitter.com/...945209811955712

https://twitter.com/...525939336564737

https://twitter.com/...453578889392129

https://twitter.com/...155657736269825

 

#1日1まーちゃん

https://twitter.com/...231098715258880

https://twitter.com/...598349087817728

https://twitter.com/...950386346516480

https://twitter.com/...319492719460353

 

 

 

 

Kuro Koppe corner    

"I went to the supermarket near my house and wondered if Kuro Koppe were there~ 

but there weren't any. So I walked around a bit more and there was an area like a special corner which a lot of Kuro Koppe piling up 

Is it the influence? "

 

https://twitter.com/...940922253033473

 

 

https://twitter.com/...418899625656320

 

 

I bought it as well, i really like it

I think it's gonna be my frequent breakfast !~

Spoiler

[Satur]

 It's always funny how she thinks time pass for others, but not for her.

[page11]

Pics

https://twitter.com/...441085672218624

Spoiler

https://twitter.com/...737319028146176

 

 

 

 

Caps

Spoiler

https://twitter.com/...553382168539136

https://twitter.com/...957112819691521

https://twitter.com/...958870073753600

https://twitter.com/...957112819691521

 

 

 

Fanart

https://twitter.com/...255199776997376

https://twitter.com/...624954212384768

Spoiler

https://twitter.com/...819201197584386

https://twitter.com/...948344429244417

https://twitter.com/...736355526787072

https://twitter.com/...466331440205825

 

https://twitter.com/...769363458224128

https://twitter.com/...783967177523201

https://twitter.com/...794843993387008

https://twitter.com/...829212489531392

https://twitter.com/...014015914496001

https://twitter.com/...067761268797440

https://twitter.com/...090355883827200

https://twitter.com/...147983066345472

 

 

 

 

Fanmade

https://twitter.com/...519392342179840

Spoiler

https://twitter.com/...472175859179521

https://twitter.com/...908412910350336

https://twitter.com/...653740551258113

https://twitter.com/...517463688331265

[core2quad]

From DVD MAGAZINE Vol.105

Also from Vol.105
Screen caps were posted by page11 earlier

[page11]

MaaChel Aki Urara

[core2quad]

^ Thanks for posting the great MaaChel performance
Still cannot find the whole birthday event DVD video of Chel from last year
Really want to watch the whole event

[Ahornbjörn]

 

 

https://twitter.com/...289607477272578

 

 

[Chibs]

@core2quad it seems like it just came out so give it a few

https://twitter.com/...687733748912128
this is probably old but what is she saying about Maachan?

[Chibs]

https://ameblo.jp/mo...2355000384.html

 

https://twitter.com/...419692347731968

[page11]

https://twitter.com/...687733748912128
this is probably old but what is she saying about Maachan?

It's new!

Reina said Maachan asked her "Do you know what will we do for Hina Fest?" through LINE

and Reina said she doesn't know either

 

----------------------

 

That MaaChel's Aki Urara got in the Soaring Ranking on Japan Youtube 

It was at #29 when I saw it

 

Caps

Spoiler

 

\

https://twitter.com/...654791400153088

https://twitter.com/...666991632199680

 

 

 

From Morito Chisaki's blog

昨日は

「UTB+」さんの撮影を、

 

 

 

佐藤優樹さんとしてきました！！

 

 

 

 

 

同級生コンビだけど、初でした！！笑

 

もうすぐ卒業だし、同い年で撮影できるのがとても嬉しかったです！

 

 

衣装もすごく可愛かったですよ〜

 

 

 

 

発売までお楽しみに

 

 

Yesterday 

I had a photoshoot for UTB+ 

 

with Sato Masaki-san! !

 

Although we are the *Dokyuusei combi, it's my first time with her ! ! Haha

*people from the same grade

 

We are gonna graduate soon so I'm really happy that we can have a shooting together as peers

 

Our outfit are very cute~

 

Looking forward to the release 

 

(pic)

 

 

I thought of this theory because it's also about high school graduation but Chii said it was "yesterday"?!

Spoiler

https://twitter.com/...971869715906561

 

 

From Kamikokuryo Moe's blog

She said she had a photoshoot near Mount Fuji as well

It's a photoshoot about 「Graduation2018 高校卒業」(Graduation2018 High school graduation)

https://matsuri.5ch....fee/1517925572/

 

Anyways, can't wait for this photoshoot!!!!!!!!!!!!

 

----------------------

 

A fan edited this MaaDuu pic into HQ

https://twitter.com/...258528528019461

 

 

By the way, fans noticed the wall behind that MaaDuu pic is from Maachan's house, not from where 10ki ate Yakiniku together

https://twitter.com/...267215661416448

https://twitter.com/...382256033349632

Spoiler

Duu's shoulder is Maa's place

https://twitter.com/...364738946248704

https://twitter.com/...371578065215488

 

 

>>5ch thread Matome:

http://c-ute.doorblo...s/51574725.html

http://colorhello.bl...1069796873.html

http://blog.livedoor...s/29801859.html

 

Also, this fan said she met 10ki on the train!! 

She was on the way to Disneyland and using Keiyo (train) Line . She was crying while saying she is their fan and has come their handshake event and live concert and 10ki said they somehow remember her face.

Harunan & Ayumi were playing on the phone while MaaDuu playing together

[IchVermisseDenSommer]

It's a little scary how observant Maa fans are regarding the background. But it made me really happy to hear 10ki hung out together, went some places and eventually Duu ended up at Maa-chans somehow.

 

The MaaChel birthday performances are great! I really love their voices together and even though Mikis expressions are still lacking Maa-chans is expressive enough for both of them so it looks like Chel is looking kind of blasé on purpose.

 

 

But how on earth does Chel not show any reaction at all to Maas "sexual harassment" at the beginning of the Lu Lu Lu performance? lol Maa went totally out of her way to make an obvious move and get some physical connection between them for that song but Chels all like "hihi yea whatever performing performing~" She's really immersed in her own world while doing lives isn't she? /D

(oh and that hand movement is in a much less obvious way part of the original choreography but Maa tries hard to show that booty slap off)

[core2quad]

https://twitter.com/...687733748912128
this is probably old but what is she saying about Maachan?

It is from the SHOWROOM「元モーニング娘。田中れいなの「れーなの自由時間♡」」(Moto Morning Musume Tanaka Reina no "Reena no Jiyuu Jikan♡") yesterday

[Chibs]

https://ameblo.jp/mo...2355268889.html

A Maablog is out

 

 

https://twitter.com/...687733748912128
this is probably old but what is she saying about Maachan?

It's new!

Reina said Maachan asked her "Do you know what will we do for Hina Fest?" through LINE

and Reina said she doesn't know either

 

----------------------

 

 

Also, this fan said she met 10ki on the train!! 

She was on the way to Disneyland and using Keiyo (train) Line . She was crying while saying she is their fan and has come their handshake event and live concert and 10ki said they somehow remember her face.

Harunan & Ayumi were playing on the phone while MaaDuu playing together

 

I hope Maachan gets to do something with Tanasatan,

and lucky fan 

[Laharle]

I really like how Maa-chan sounded in LU LU LU. I didn't particularly enjoyed how they sounded together, I don't think they blended well. Miki has so much to improve tbh (I've watched her other bday videos) but her expressions are really needing an updgrade.

[core2quad]

That MaaChel's Aki Urara got in the Soaring Ranking on Japan Youtube 
It was at #29 when I saw it

I love it, too
Can't wait to see more MaaChel performances

 

I thought of this theory because it's also about high school graduation but Chii said it was "yesterday"?!
 
Anyways, can't wait for this photoshoot!!!!!!!!!!!!

Both Maa and Chii are of the same age and will graduate from high school soon
There is no mention of Haachin in Chii's blog although HaaMaaChii is in the picture
Also can't wait for the photoshoot of MaaChii

[page11]

I like Maa’s harmony in both Lu lu lu and Aki Urara but ỉ wish she had had more time to practice to make it perfect
She even forgot a line in Lu lu lu
And yeah Chel was so focus on singing, Maa tried to have some interaction w her but failed that sexharra at the opening

I love that black outfit Maa wearing, she looks so beautiful on that dress
Maa really suits black
But why does she looks much more Oshare in Chel bday than her own one

[core2quad]

0224 - Yassan and Fukunurasan (⌒‿⌒)
あ～やっさん
ふくぬらさんのにのうでさわりたいんですね？w

https://twitter.com/...245239281795072

https://twitter.com/...255744348221445

[core2quad]

Caps from "Hana Ga Saku Taiyou Abite" MV

Edited by core2quad, 24 February 2018 - 02:24 PM.