321 replies to this topic

[Kyuta-kun]

Oh my god. After I saw Vivivid Party, I flipped. Yui's voice is so cute. She's like a plush toy. LOL

I love her. I can't wait for their 3rd single. The preview sounds really gooooood.

[zam（仮）]

I just visited Yui's blog. Its exam season. Yui's tests started on the 9th. First subject was English. She was very confident about that subject and was a little on the panic side

This is not a word for word translation. I'm just conveying what Yui said on her blog.
-Blog Start-
Today, Yui had Maths. I think she said she was able to do it so she is a little relieved.
Tomorrow, Yui will have Science and Social Studies.
She is worried about Science but I can't understand which part she said she is not good at.
For Social Studies the test will cover civics. Yui loves this subject, so this won't be a problem for her.
Tonight she will study until midnight.

She said she wil eat kuppiiramune and do her best.

She ended her post by saying thank you to the readers who gave suggestions to help Yui to stay awake.
-Blog end-

Ok I am too curious about this kuppiiramune Yui is so crazy about, so I looked it up. Initially I tot it was a version of Ramune the drink. Kuppiiramune is actually a sweet. I guess Ramune flavoured.
 kopi-ramune.jpg   91.96K   1 downloads

[zam（仮）]

This a 2 year old clip from Doga Doga 7 ( has it been 2 years already! )
Yui trying to fold a reflector

[Kyuta-kun]

So, I was browsing MyAnimeList and saw Yui was a seiyuu for a couple Anime. She voiced in Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai as Kuroneko's young sister Gokou. I didn't even notice!

I love that Anime/Manga. I'm so glad she's voice acting some Anime. She also voiced in .hack//Quantum. It's a three episode OVA that's currently airing.

http://myanimelist.n...10981/Yui_Ogura

[zam（仮）]

Ehhh... Yui is in Oremo??? That anime was the 2nd best anime for 2010 in some polls, if I recall correctly. K-ON being no.1, obviously.
I have to get my hands on Oremo than

As for .hack//Quantum, their official YuiKaori site has been putting up alot of news about that anime.

[Kyuta-kun]

Imouto was such a good anime, but I didn't recognize Yui's voice. Haha. Gotta rewatch the parts where you see Kuroneko's sister. She doesn't have a big part, but she's in a TOP RANKING anime.

Talk about getting people to know her.

[zam（仮）]

Yui credited for the chorus in the Kaito Reinya theme song. I think I also heard Yui doing some background voice.

here is Reina singing the theme song "Mesunda Heart wa Koko Desu ka?" for Kaitou Reinya from the new Pucchi Best

Kaitou Reinya (chorus from Yui Ogura with Purupuruyan (Noto Arisa and Misawa Sachika)


Credit : internet

[zam（仮）]

I'm bored so I visited Yui's blog. Since it is a simple post I'll translate it.
Ogura Yui blog, 2011-01-17.

チロル兄さん [ Chirori Ni-san.]

おはよう(^ω^)
Good morning...


今日は、朝から
Today, since morning...

くしゃみが
sneezing...

とまりません( ;ω; )ありゃ
Couldn't stop...


ムズムズする～(-ω-)"
[making sniffling sound...]


なんだろ?花粉かな?
What is it? Could it be pollen?

さっきね、電車の中で、
Just now ne... In the train...

ちょっとだけ
for a moment...

怖そうなお兄さんが
my scary looking brother...

チロルチョコを
Chirori Choco...

食べてました(^ω^)
[he] eat...

ギャップに
[his] Cap

驚いたよ～(´ω｀)笑
surprised [me]...

それじゃ!
well then!

学校いってきます
I am arriving at school...

(∩^ω^∩)

ゆい(*-v・)ゆい
Yui.

http://ameblo.jp/ogu...age-2.html#main

[Kyuta-kun]

Aw, how simple. Haha.

Scary looking brother.

[zam（仮）]

^LOL I'd like to see how scary her brother looks like

Yui had made 4 more post since that one from yesterday
And they were long posts, so I won't be translating it lazy

After that post yesterday morning, Yui posted in the afternoon. Probably after school. She was at a studio with Kaori. I read a bit of it and it had to do with the 4th single's coupling song. Poor Yui looked tired in the pic. Imagine after school you have to go practice/record a song

In her post this morning, she said her nose is still ichy and she doesn't know what is causing it. I only read the first paragraph
Yui's pic in this post was really beautiful

In her next post, there was a pic of Yui and Kaori. I'm not sure where they were ( from the photo ). I didn't read the post

[Kyuta-kun]

Yui posts such LONG entries. My written Japanese skills only allow small sentences so far. >.> and I've give up on 90% of Google Translate. Haha.

She's a photographer in her recent post. She looks really professional.

It has to be annoying to go from a hard day at school to recording and more. Really tiring. I feel bad for Yui. She needs her beauty sleep. ):

This single will definitely show more Yui voice goodness. I'm so impatient when singles are upcoming for groups.

[LunaLupus]

A little late, but... this is so cute!



I accept!

[Kyuta-kun]

Awww. I totally forgot to check her blog on Valentine's Day.

How can you say no to that face? :3

[zam（仮）]

Ah Yui SO CUTE

I just want to pat her head like you'd do to a kitten

Her hair is so pretty. Just like Riho's.

[Kyuta-kun]

I just wanna rub her cheeks. o_o They look soft. Gahhhhhhh she is always so adorable.

[zam（仮）]

^Do you think Sayu knows Yui? I was just wondering how Sayu would react if she ever meets Yui. Sayu says she wants to hug Yuuka everytime she sees her. With that as a baseline for comparison, I think Sayu would react the same way with Yui

[Kyuta-kun]

Yeah, they should meet because Sayu couldn't resist this cute girl. Lol.

[zam（仮）]

I know that Reina knows Yui becoz they worked on Kaito Reinya together before.

[zam（仮）]

Was going thru Yui's picboard and I came across a pic from 2 years ago when she just joined Happy!Style, I think.
Doesn't she just look like Riho
 ogura yui 07.jpg   310.98K   9 downloads
Whats amazing is that they seem to have the same dancing skills too.


Random ramblings...
I was not too happy to read the comments about Yui and Kaori in the picboard. There are some that seem to have no respect for these girls at all. Aren't the picboard monitored by the modes? ... There are too many things going thru my head, angry things, but I can't say it... so I'll just leave it at this... gonna go cool down abit.

[Kyuta-kun]

Yeah, she looks pretty similar to Riho.

I couldn't see the comments of her picture, but I could get the idea. That's terrible.