5 replies to this topic

[☆れいな☆]

I don't know if it's appropiate to post this here, but I have no idea where else to turn.. I'm sorry in advance if this is incorrect.

But,
I was wondering, since Cinderella has been subtitled and all that, does anyone have the lyrics in Japanese for the songs? Thanks in advance

[candimonki]

I would also be interested in the lyrics! ^^

^
I have looked on the internet before and I have found nothing =/

[☆れいな☆]

Same here *sigh* I really want these lyrics!

[ｍｉｃｃｈｉｐｙｏｎ☆]

^

Me too! I love the songs what they used in the musical.

[prettycatchy]

I know I saw a Youtube video that had the lyrics to one of the Princess Sapphire songs in the description (the one about flowers). I'm not sure if there are any for Cinderella the Musical though.

[sharonsaxby]

Hi All,

All you need to do is locate the song lyrics in English - www.allmusicals.com and copy and paste it to the following website - http://translate.reference.com/. You need to:

1) Paste your text in the text box
2) Change the translation to> Japanese
3) Select Translate

For example: The lyrics to 'In My Own Little Corner' translated to Japanese is:

マイオウンリトルコーナーでは私は私が従うのコマンドを聞くと私はとして軽度やマウスのようにおとなしいんシンデレラで歌った。しかし、私は誰も私の方法で立つことができない私の家にスポットを発見された。私自身の小さな椅子に私自身の小さなコーナーでは私がようにどんな名前にしてもかまいません。私の空想の翼に私はどこに飛ぶことができ、世界は私にその腕を開きます。私は若いノルウェーの王女または私はいつも私が男性の愛のために怒って行く女の子だ日本の蚕の彼女自身の群れで作られた彼女の絹を持っていた相続人だミラノで最も偉大なプリマドンナだミルクメイドですゲーム私は空気のクールと自信を持って親切で遊ぶことができます。私は自分の小さな椅子にすべて一人で自分の小さなコーナーに滞在するのと同じくらい長い。私はになりたい何でもかまいません。私はペルーの女王よカルカッタからスレーブです。私はアフリカのサファリで狩猟の女神よ海に人魚の踊りです..私はそれはスポーツの危険なタイプだし、まだそれは私が討って出る私の採石場を求め、かつ、私は私の銃を持って来るのを忘れた見つける夜で楽しいです。私は自分の小さな椅子にすべて一人で、私自身の小さなコーナーに戻ってこられてうれしいその後、彼女のねぐらで雌ライオンを満たすとき、私はすべて一人で、非武装のジャングルで失わいます。

Hope this helps.

Sharon