Jump to content






After a long time, S/m's Ee ka!? is a really great song

Posted by Lurkette, in Matome, Translations 25 January 2014 · 1170 views

http://hayabusa3.2ch.../1389702142/l50
1: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 21:22:22.08 0

The MV is fun, too
Like, it's overflowing with youth and a sparkling feeling


3: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 21:26:07.66 0
This might be the first time I've seen Katsuta moving so stiffly


5: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 21:50:46.61 0
Ayacho's rapping is cute


7: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 21:54:00.92 0
MeiMei looks like she's having fun, that's what's important


13: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 22:03:05.75 0
I ordered a copy today

23: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 22:44:10.21 0
>>13
Me too

14: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 22:03:36.94 0
You don't get tired of it
It's a song you can put on repeat forever
For someone like me who doesn't like Terada this is a rare favorite


18: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 22:12:37.70 0
The costumes are at an exhibitionist level of perversion
So that's good


19: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 22:14:55.07 0
But I think Yattaruchan is about 10 times better


20: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 22:15:53.11 0
During live versions MeiMei is hopping around about 10 times more than she is in the MV, so cute


21: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 22:42:56.55 0
I'm making a habit of singing Terada's Eee ka!? Ee ka!? Ee ka!?

43: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 00:51:22.62 0
>>21
You really do end up singing it, lol

22: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 22:43:34.77 0
Earlier I sang it at karaoke and Terada's voice wasn't in it, it was so boring


24: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 22:45:26.71 0
The MV is really good
but the video of them singing it at Budokan, I feel like there's more energy in their dancing or something and I might like it more
I started liking Ii Yatsu too so I bought it on iTunes


31: 名無し募集中。。。 2014/01/14(火) 23:00:50.56 0
Eekaeekaeekaekaekaeeka?! vs Nippon! Nippon! NipponNipponNippon!

36: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 00:41:31.34 0



I like the live version uploaded in Hello!Sta

37: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 00:43:56.33 0
My first H!P live was Smile Charge
but this song was so good
I don't know if I'll get the CD, though


38: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 00:45:04.91 0
The MV is clean and cute
That's evident in any moment you stop it at
I want to see it slower, though

39: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 00:45:59.40 0
Takechan's (?) "Nanananana" is cute, lol


40: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 00:47:28.65 0
Rinapu~ is super cute


41: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 00:49:51.79 0
Katsuta is cute
Oden and Tamura are lively and cute
I'm starting to see Nakanishi as cute, too


42: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 00:51:13.85 0
E,e,e,eeekaeekaekaeeekaeeka~e,ee,eekaeeka~


44: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 00:52:13.67 0
Don't you say that Ayacho and Maro aren't cute!


69: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 02:12:07.55 0
>>44
Ayacho is always beautiful
Kanon looked refreshing more so in Ee ka than in Ii Yatsu


47: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 00:55:41.93 0
Even at work I've been looping the rap part of Ee ka, it's troublesome


48: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 00:55:54.43 0
Yesterday I learned about a song called Chance Tourai just before Ee ka!?
S/mileage has so many good songs, I can't help but expect good things from Tsunku

55: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 01:24:56.07 0
>>48
From SS1422 right? lol

56: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 01:30:09.58 0
>>55
Yes!!

58: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 01:40:26.86 0
>>56
You should listen to S/m's coupling songs as well as their famous songs
And there are songs only on the albums

62: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 01:48:38.79 0
>>58
It was such a shame that Chance Tourai was a coupling song, when I started to notice it it reeled me in
I think they should rerelease it as a single, it would become one of their big ones

51: 名無し募集中。。 2014/01/15(水) 00:57:15.99 P
I looked at the lyrics again
Even though I've heard it so many times at events
I've come to understand that it had such different lyrics!


54: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 01:16:11.69 0
Senda Masaho talking on the radio about Ee ka, really funny
http://youtu.be/QSzV1iuYpY0?t=11m50s


59: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 01:44:40.50 0
Yattaruchan had value in cheering for the underdog but it was a really sucky song

60: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 01:46:05.32 0
I like both Ee ka and Yattaruchan, I think it's precisely because S/m sings them that they're good songs
but if you compare them to MM's songs then the production really does seem sloppy

61: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 01:47:31.38 0
I think it's less sloppy and more of a challenging spirit
They have to sing songs in many different genres
and I bet Tsunku has fun making them


64: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 01:50:55.70 0
>>61
It does feel like he's having fun with it
But he needs to stop saying such mean things like there are members who put in no effort


66: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 01:56:26.10 0
It's an old song but it sounds like GET UP Rapper, I think


70: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 02:15:19.09 0
At the time I thought that having Samui ne and ChoiKawa Banchou on one single was amazingly good
But I think the same thing about Ii yatsu and Ee ka
Lately H!P has been overproducing couplings and increasing the different versions
but having just a perfect two songs in one single has good balance and it's great overall

73: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 05:16:40.69 0
It is an awesome song
I'm expecting too much but I think it's at the level to win the number 1 record award
But S/m doesn't have that much of a presence, huh

74: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 05:19:47.60 0
But they've been getting more of a presence since Yattaruchan
Realistically Yattaruchan was a number 2 record award

75: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 05:22:22.43 0
I had the same idea about this thread, lol
I'm not a S/m wota but lately I've only been listening to their music

78: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 08:33:28.75 P
I only thought it was a one-shot good song
Ii yatsu was tepid.一発で良曲って思ったわ
良い奴はスルメだったけど

79: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 09:07:35.05 0
Sounds good to me

80: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 09:12:06.60 P
When I first heard it on the radio it didn't hit me right away but when I heard the full thing in higher quality it really was good


81: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 13:19:28.72 0
It's like the Spice Girls, it's cool

82: 名無し募集中。。。 2014/01/15(水) 13:21:30.70 O
The outfits are sexy but they don't make me aroused, they're good

http://smileage.door...68832.html#more






Pfftt they are late to the party i knew it was a great song from the second i heard the preview XD

Might be a dumb question but who's Terada? XD

 

Very nice seeing all these good comments on the single. Even more nice seeing the comments on the girls' energy and cuteness since S/mileage's members tend to get overlook despite how awesome they are.

^ Terada is Tsunku's actual surname.